PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

SET
to surround somebody/something

um·ste·hen*1 <umsteht, umstand, umgestandenumsteht, umstand, umstanden> [ˈʊmʃte:ən] FIIL geçişli fiil kural dışı (stehend umringen)

jdn/etw umstehen
to surround sb/sth

um|ste·hen2 <umsteht, umstand, umgestandenumsteht, umstand, umstanden> [ʊmˈʃte:ən] FIIL geçişsiz fiil kural dışı yöresel (verenden)

umstehen Tier
Präsens
ichumstehe
duumstehst
er/sie/esumsteht
wirumstehen
ihrumsteht
sieumstehen
Präteritum
ichumstand
duumstandest / umstandst
er/sie/esumstand
wirumstanden
ihrumstandet
sieumstanden
Perfekt
ichhabeumstanden
duhastumstanden
er/sie/eshatumstanden
wirhabenumstanden
ihrhabtumstanden
siehabenumstanden
Plusquamperfekt
ichhatteumstanden
duhattestumstanden
er/sie/eshatteumstanden
wirhattenumstanden
ihrhattetumstanden
siehattenumstanden

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Er ist abflusslos und wird von bis zu hohen Vulkanen und Bergen umstanden.
de.wikipedia.org
Vermutlich gehörte sie zu den Bäumen, die im 14. Jahrhundert einen Hof umstanden.
de.wikipedia.org
Die Figuren der vier Evangelisten, welche Werke Haverkamps sind, umstehen die Chorwände.
de.wikipedia.org
Die innere Galerie umstand den über alle Geschosse durchgehenden zentralen Schacht mit jeweils acht Arkaden und Säulen.
de.wikipedia.org
Sie bevorzugen dabei Regionen, die von Bäumen umstanden sind.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Seit 1960 traf jeder, der vom Hauptbahnhof kam, auf eine, wie es die Süddeutsche Zeitung nannte, „beklemmende Leere, die von einem Nebeneinander manchmal schöner und oft weniger schöner Gebäude umstanden war“.
www.dwh.de
[...]
Since 1960, everyone who came from the Central Station have been met with - as it was described in the newspaper the Süddeutsche Zeitung - an "oppressive emptiness surrounded by sometimes beautiful and often less beautiful buildings".
[...]
Auch rund um Eferding und im Hausruck, besonders aber im Naturpark Obst-Hügel-Land rund um St. Marienkirchen an der Polsenz und Scharten begegnet man jenen Bauernhöfen, die von diesen oft krumm wachsenden Bäumen umstanden sind.
www.oberoesterreich.at
[...]
Around Eferding and in the Hunsruck, in particular in the Obst-Hügel-Land Nature Park near St. Marienkirchen an der Polsenz and in Scharten, you will find the farms that are surrounded by these crooked trees.
[...]
Auch rund um Eferding und im Hausruck, besonders aber im Naturpark Obst-Hügel-Land rund um St. Marienkirchen an der Polsenz und Scharten begegnet man jenen Bauernhöfen, die von diesen oft krumm wachsenden Bäumen umstanden sind.
www.oberoesterreich.at
[...]
Around Eferding and in the Hunsruck, in particular in the Obst-Hügel-Land Nature Park near St. Marienkirchen an der Polsenz and in Scharten, you will find the farms that are surrounded by these crooked trees.

"umstehen" tek dilli Almanca sözlüklerinde