TREES - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

I. tree [tri:] ISIM

tree: Baum eril <-(e)s, Bäume>

to climb [up] a tree: auf einen Baum klettern

money doesn't grow on trees: Geld wächst nicht an Bäumen

ifade tarzları:

to be out of one's tree: nicht [mehr] ganz dicht sein konuşma diline özgü

to be out of one's tree: spinnen <spinnt, spann, gesponnen> konuşma diline özgü

II. tree [tri:] ISIM modifier

1. tree (of animals):

tree: Baum-

tree: Laub-

tree toad: Laubfrosch eril <-(e)s, -frösche>

2. tree (of trees):

tree (planting, surgery, damage, growth): Baum-

3. tree BILIŞIM:

tree [structure]: Baum eril <-(e)s, Bäume>

tree [structure]: Baumstruktur dişil <-, -en>

tree and branch network system: Baumnetzsystem cinssiz

tree selection sort: Auswahlsortierverfahren cinssiz

III. tree [tri:] FIIL geçişli fiil AV

to tree an animal: ein Tier auf einen Baum jagen

I. bark² [bɑ:k, Amerİng bɑ:rk] ISIM

bark (animal cry):

bark: Bellen cinssiz

bark mecazi: Anblaffen cinssiz konuşma diline özgü

bark mecazi: Anschnauzen cinssiz konuşma diline özgü

to give a bark: bellen

ifade tarzları:

sb's bark is worse than his/her bite: Hunde, die bellen, beißen nicht

II. bark² [bɑ:k, Amerİng bɑ:rk] FIIL geçişsiz fiil

bark (give a bark):

bark: bellen

ifade tarzları:

to bark at one's shoes Amerİng argo: kotzen argo

to bark up the wrong tree: auf dem Holzweg sein mecazi

bark¹ [bɑ:k, Amerİng bɑ:rk] ISIM no pl (part of tree)

bark: [Baum]rinde dişil

bark: Borke dişil <-, -n>

ˈlime tree ISIM

1. lime tree (citrus tree):

lime tree: Limettenbaum eril

2. lime tree (linden):

lime tree: Linde dişil <-, -n>

lime tree: Lindenbaum eril <-(e)s, -bäume>

avenue of lime trees: Lindenallee dişil

fami·ly ˈtree ISIM

family tree: Familienstammbaum eril

ˈgal·lows tree ISIM dated

gallows tree: Galgenbaum eril

ˈlo·cust tree ISIM

locust tree BIYOL (carob tree): Johannisbrotbaum eril

locust tree (acacia): Robinie dişil <-, -n>

ˈgum tree ISIM

gum tree BOTANIK:

gum tree: [Australischer] Gummibaum

ifade tarzları:

to be up a gum tree Brit dated konuşma diline özgü: in großen Schwierigkeiten stecken konuşma diline özgü

to be up a gum tree Brit dated konuşma diline özgü: in der Patsche sitzen

ˈel·der tree ISIM

elder tree: Holunderstrauch eril <-(e)s, -sträucher>

elder tree: A a. Hollerstrauch eril

elder tree: CH a. Holderblüte eril

ˈtree frog ISIM

tree frog: Laubfrosch eril <-(e)s, -frösche>

OpenDict maddesi

tree(s) ISIM

tree(s) (marihuana) argo: Gras cinssiz argo

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

baumbestanden: tree-covered niteleyen

baumbestanden: covered with trees yüklemli

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

mulberry tree [ˈmʌlbri] ISIM

mulberry tree: Maulbeerbaum

deciduous tree [dɪˌsɪdjuəsˈtriː] ISIM

deciduous tree: Laubbaum

cocoa tree

cocoa tree: Kakaostrauch

tree nursery ISIM

tree nursery: Baumschule

tree line, timber line ISIM

tree line: Baumgrenze

tree line: Waldgrenze

emergent [ɪˈmɜːdʒnt], emergent tree

emergent: Baumriese

montane tree line ISIM

montane tree line: montane Baumgreneze

crown of a tree: Baumkrone dişil

Klett Biyoloji Sözlüğü

broad-leafed tree [ˌbrɔːdˈliːfˌtriː], deciduous tree [ˌdɪˈsɪdjuəsˌtriː] ISIM

broad-leafed tree: Laubbaum

birch tree [ˈbɜːtʃˌtriː] ISIM

birch tree: Birke

maidenhair tree ISIM

maidenhair tree: Ginkgo

maidenhair tree: Frauenhaarbaum

maidenhair tree: Mädchenhaarbaum

tree limit ISIM

tree limit: Baumgrenze

tree layer ISIM

tree layer: Baumschicht

fir tree [ˈfɜːˌtriː] ISIM (pinus sylvestris)

fir tree: Waldkiefer

phylogenetic tree [faɪləʊʤəˌnetɪkˈtriː] ISIM

phylogenetic tree: Stammbaum

massive tree ISIM

massive tree: riesiger Baum

ornamental tree ISIM

ornamental tree: Parkbaum

basswood [ˈbæswʊd], lime (tree) [laɪm] ISIM

basswood: Linde

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

tree

tree: Baum der kürzesten Wege (von einer Zone ausgehend)

skim tree

skim tree: Minimalgerüst

tree guard ÇEVRE

tree guard: Schutzgitter (für Bäume)

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Minimalgerüst: skim tree

Baum der mehrfachen kürzesten Wege (aus mehrroutiger Umlegung von einer Zone ausgehend) TEORIK MODELLEME: tree

Schutzgitter (für Bäume) ÇEVRE: tree guard

Present
I	tree
you	tree
he/she/it	trees
we	tree
you	tree
they	tree

Past
I	treed
you	treed
he/she/it	treed
we	treed
you	treed
they	treed

Present Perfect
I	have	treed
you	have	treed
he/she/it	has	treed
we	have	treed
you	have	treed
they	have	treed

Past Perfect
I	had	treed
you	had	treed
he/she/it	had	treed
we	had	treed
you	had	treed
they	had	treed

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

there are trees all around the house: um das ganze Haus herum stehen Bäume

there are trees all round the house: um das ganze Haus herum stehen Bäume

sb can't see the wood [s] for the trees: jd sieht den Wald vor [lauter] Bäumen nicht konuşma diline özgü atasöz

the trees show blue on these photographs: die Bäume erscheinen auf diesen Fotos blau

they all ran for safety behind trees: sie rannten alle, um sich hinter den Bäumen in Sicherheit zu bringen

im Mai beginnt die Blüte der Kirschbäume: cherry trees start to blossom in May

zur Zeit der Apfelblüte: when the apple trees are in blossom

Ulmen und Linden kann man leicht unterscheiden: you can easily tell elm trees from lime trees

um etw [herum]stehen um die Wiese [herum] stehen Bäume: the meadow is bordered by trees

ein Gebiet bewalden: to plant an area with trees

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

They are frequently seen above tall eucalyptus trees catching aerial insects above the canopy, but will also feed on insect swarms low over water.

en.wikipedia.org

Mules carried felled trees from lumber camps to the nearest railroad track.

en.wikipedia.org

Over 20,000 trees have been planted at the site including oak, ash, silver birch, wild cherry and crab apple.

en.wikipedia.org

He pointed to the oil palm trees and in a deadpan face, said the trees were his girlfriends.

en.wikipedia.org

The larger animals are grazing excess vegetation, trees are sometimes uprooted and controlled burning is carried out occasionally, to give the sandy heath a chance.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "trees"