SAM - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

SAM¹ [sæm] ISIM

SAM ASKERI akronimi surface-to-air missile

SAM: Boden-Luft-Rakete dişil <-, -n>

sur·face-to-air ˈmis·sile ISIM, SAM ISIM ASKERI

surface-to-air missile: Boden-Luft-Rakete dişil <-, -n>

SAM² [ˈeseɪem] ISIM

SAM BILIŞIM kısaltması serial access memory

SAM: serieller Zugriffsspeicher

sur·face-to-air ˈmis·sile ISIM, SAM ISIM ASKERI

surface-to-air missile: Boden-Luft-Rakete dişil <-, -n>

Un·cle ˈSam ISIM no pl

Uncle Sam: Uncle Sam eril (Bezeichnung für die USA)

Sam's always helping lame dogs over stiles: Sam ist immer da, wenn jemand Hilfe braucht

a cold let me out of going hiking with Sam: meine Erkältung war eine gute Ausrede, nicht mit Sam wandern zu gehen

Sam's playing at Mary's house: Sam spielt bei Mary

Joe really caught it from Sam: Sam hat's Joe mal so richtig gegeben konuşma diline özgü

Sam will eat anything you put in front of him: Sam isst alles, was man ihm vorsetzt

Almanca

İngilizce

Vater Staat (USA): Uncle Sam

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

a cold let me out of going hiking with Sam: meine Erkältung war eine gute Ausrede, nicht mit Sam wandern zu gehen

Sam's always helping lame dogs over stiles: Sam ist immer da, wenn jemand Hilfe braucht

Sam will eat anything you put in front of him: Sam isst alles, was man ihm vorsetzt

Joe really caught it from Sam: Sam hat's Joe mal so richtig gegeben konuşma diline özgü

Sam's playing at Mary's house: Sam spielt bei Mary

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

There are additional concerns that horses are underfed and overused, repeatedly roped until lame, with rope burns down to the bone.

en.wikipedia.org

He concluded that, listeners are wondering how such lame lyrics could be sung with such earnestness.

en.wikipedia.org

It could easily have been gruesomely saccharine with canned laughter (unfathomably back in fashion) dubbed over to make up for lame dialogue and weak acting.

www.independent.co.uk

At some points the attempts at the horror aesthetic are a bit lame, and uninspired.

en.wikipedia.org

At the age of nine, a knee injury left him lame for life.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Epicactus-Hybriden Uncle Sam - reddish striped petals with a dark purple to lavender and white edgeshints on cultivation from the savannah or light woods, sunny and warm during growing season, moist,

www.kakteen-haage.de

[...]

Epicactus-Hybriden Uncle Sam - Petalen rötlich gestreift, umrandet von dunklem Purpur über lavendelfarbig mit weißer Kante, [L] 20 cm Øallgemeine Hinweise zur Pflege Heimatgebiet Savannen, lichte Wäld

www.kakteen-haage.de

[...]

In journalism, Thomas Nast, the German-born cartoonist who created the popular images of Uncle Sam and Santa Claus and gave us the donkey and elephant symbols for our major political parties, Rudolf Dirks, creator of the beloved " Katzenjammer Kids ", Charles Schulz of " Peanuts " fame, Adolph Ochs, H.

usa.usembassy.de

[...]

Bei den Journalisten wären zu nennen: Thomas Nast, der in Deutschland geborene Karikaturist, der die bekannten Bilder von " Uncle Sam " und " Santa Claus " schuf und den Esel bzw. den Elephant als Symbole der beiden großen politischen Parteien erfand.

usa.usembassy.de

[...]

The five little passengers, Caspar, Charles, Stars, Strips and Uncle Sam were about to go on a long journey.

[...]

www.petshipping.com

[...]

Die fünf kleinen Passagiere Caspar, Charles, Stars und Strips sowie Uncle Sam hatten eine lange Reise vor sich.

[...]

www.petshipping.com

[...]

Do your friends with stars and stripes with the patriotic and Uncle Sam bundles from the Gift Machine.

[...]