VARIANTE - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

I. vari·ant [ˈveəriənt, Amerİng ˈver-] ISIM

variant: Variante dişil <-, -n>

II. vari·ant [ˈveəriənt, Amerİng ˈver-] ISIM modifier

variant: variierend

variant: unterschiedlich

variant spelling: Rechtschreibvariante dişil

in·vari·ant [ɪnˈveəriənt, Amerİng ˈveri] SıFAT değişmz

invariant: invariabel

invariant: unveränderlich

vari·ance [ˈveəriən(t)s, Amerİng ˈver-] ISIM

1. variance no pl resmî dil (at odds):

to be at variance with sth: mit etw -e hali nicht übereinstimmen

to be at variance with sth: sich -i hali von etw -e hali unterscheiden

to be at variance with the facts: an den Tatsachen vorbeigehen

2. variance no pl (variation):

variance: Abweichung dişil <-, -en>

a variance in temperature: Temperaturschwankungen pl

3. variance Amerİng HUKUK (special permission):

variance: Sondergenehmigung dişil <-, -en>

zoning variance: Ausnahmegenehmigung vom Bauamt

4. variance MATEMATIK:

variance: Varianz dişil <-, -en>

I. Ba·var·ian [bəˈveəriən, Amerİng -ˈveri-] SıFAT

Bavarian: bay[e]risch

II. Ba·var·ian [bəˈveəriən, Amerİng -ˈveri-] ISIM

Bavarian: Bayer(in) eril (dişil) <-n, -n>

ovar·ian [əʊˈveəriən, Amerİng oʊˈveri] SıFAT değişmz

ovarian: Eierstock- meslek dili

ovarian: ovarial

ovarian cancer: Eierstockkrebs eril

ovarian cancer: Ovarialkarzinom cinssiz meslek dili

ovarian cyst: Zyste dişil am Eierstock

co·vari·ance [kəʊˈʌeəriən(t)s, Amerİng koʊˈveri-] ISIM MATEMATIK, MALIYE

covariance: Kovarianz dişil

I. Aquar·ian [əˈkweəriən, Amerİng əˈkwer-] ISIM

Aquarian: Wassermann eril

to be an Aquarian: ein Wassermann eril sein

II. Aquar·ian [əˈkweəriən, Amerİng əˈkwer-] SıFAT

the typical Aquarian personality: der typische Wassermann

I. Hun·gar·ian [hʌŋˈgeəriən, Amerİng -ˈgeriən] ISIM

1. Hungarian (person):

Hungarian: Ungar(in) eril (dişil) <-n, -n>

2. Hungarian no pl (language):

Hungarian: Ungarisch cinssiz

II. Hun·gar·ian [hʌŋˈgeəriən, Amerİng -ˈgeriən] SıFAT değişmz

Hungarian: ungarisch

I. Cal·ga·rian [kælˈgeə:riən] ISIM

Calgarian: Bewohner(in) eril (dişil) Calgarys <-s, ->

II. Cal·ga·rian [kælˈgeə:riən] SıFAT

Calgarian: aus Calgary nach isim

I. Ca·na·rian [kəˈneəriən, Amerİng -ˈneriən] ISIM

Canarian: Kanare(Kanarin) eril (dişil)

II. Ca·na·rian [kəˈneəriən, Amerİng -ˈneriən] SıFAT

Canarian: von den Kanaren nach isim

variance/co-variance model ISIM MALI PIYASALAR

variance/co-variance model (Modell zur Berechnung von Marktrisiken): Varianz-Kovarianz-Modell cinssiz

variance/co-variance procedure ISIM MALI PIYASALAR

variance/co-variance procedure (Verfahren zur Berechnung von Marktpreisrisiken): Varianz-Kovarianz-Verfahren cinssiz

unit cost variance ISIM MUHASEBE

unit cost variance: Stückkostenabweichung dişil

variance ISIM DENETIM

variance (von einer Vorgabe): Abweichung dişil

variance (von einer Vorgabe): Varianz dişil

budget variance ISIM YATFINANS

budget variance: Budgetabweichung dişil

variance type ISIM IŞLEMSÜRÇ

variance type: Abweichungstyp eril

variance amount ISIM MUHASEBE

variance amount: Abweichungsbetrag eril

mix variance ISIM MALI PIYASALAR

mix variance: Mischungsvarianz dişil

individual variance ISIM DENETIM

individual variance: Einzelvarianz dişil

covariance ISIM MALI PIYASALAR

covariance: Kovarianz dişil

Bavarian Forest ISIM

Bavarian Forest: Bayrischer Wald

precipitation variation

precipitation variation: Niederschlagsvariabilität

precipitation variation: Niederschlagsschwankung

Hungarian Plain ISIM

Hungarian Plain: Ungarische Tiefebene

Bavarian Alpine Foreland

Bavarian Alpine Foreland: Bayerisches Alpenvorland

agrarian society [əˈɡreəriənsəˌsaɪəti], agricultural society

agrarian society: Agrargesellschaft

agrarian structure [əˈɡreəriən], agricultural structure ISIM

agrarian structure: Agrarstruktur

climatic variation

climatic variation: Klimaschwankung

splice variants ISIM

splice variants: Spleißvarianten

variance [ˈveəriəns] ISIM

variance: Verschiedenheit

variance: Streuung

ovarian cycle ISIM

ovarian cycle: Ovarialzyklus

genetic variance [dʒəˌnetɪkˈveəriəns] ISIM

genetic variance: genetische Vielfalt

continuous variation ISIM

continuous variation: kontinuierliche Variabilität

independent variable

independent variable: unabhängige Variable

riparian zone [raɪˈpeərɪənˌzəʊn] ISIM

riparian zone: Uferzone

riparian deforestation

riparian deforestation: Entwaldung der Uferzone

perianth [ˈperiænθ] ISIM

perianth: Blütenhülle (Kelch und Kronblätter unterschiedlich)

Casparian strip [kæˌspeərɪənˈstrɪp] ISIM

Casparian strip: Kasparischer Streifen

variance

variance: Varianz

variance: Streuung

variation

variation: Schwankung

coefficient of variation

coefficient of variation: Variationskoeffizient

variation in temperature

variation in temperature: Temperaturschwankung

variable traffic sign ALTYAPı

variable traffic sign: Wechselverkehrszeichen

variable direction sign ALTYAPı

variable direction sign: Wechselwegweiser

random variable

random variable: Zufallsgröße

variable message sign ALTYAPı

variable message sign: Wechselverkehrszeichen

variation in traffic volume TRAFIK SAYıMı

variation in traffic volume: Verkehrsstärkeschwankung

meas·ured ˈvari·able ISIM TEKNIK

measured variable: Meßgröße dişil

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The quantity -- a cardinal number -- is associated with the set, and is invariant under the process of counting.

en.wikipedia.org

The fact that this is a quartic invariant, rather than quadratic, has an important consequence.

en.wikipedia.org

Adjectives are invariant, and adverbs are not distinguished from adjectives.

en.wikipedia.org

Lengths are not invariant under inversion transformations but there is a cross-ratio on four points that is invariant.

en.wikipedia.org

These constructions involve pure morphological changes (suffixes and internal sound changes of the verb), conjugated compound verbs, and invariant auxiliaries.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

HTC One M8 mini Kleinere Variante des HTC-Flaggschi…

[...]

www.androidnext.de

[...]

Moto G Smartphone ist enormer Erfolg, best…

[...]

www.androidnext.de

[...]

In Leckenmoos you turn right and then follow the signs from "Hoisnrad Variante 3".

www.biketours4you.at

[...]

Beim Leckenmoos biegt man nach rechts ab und folgt ab nun der Beschilderung "Hoisnrad Variante 3".

www.biketours4you.at

[...]

That is why construction work started on the “Variante” a short while ago.

[...]

www.dywidag-systems.at

[...]

Vor kurzem wurde deshalb mit dem Bau der so genannten „Variante“ begonnen.

[...]

www.dywidag-systems.at

Sözlükte ara