PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Diagrammtyp
parallel zu
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. along·side [əˌlɒŋˈsaɪd, Amerİng -ˈlɑ:ŋ-] ÖN TAKı
1. alongside (beside):
alongside
parallel zu +-e hali
alongside
CH, A a. längs
alongside DENIZCILIK
längsseits +-'in hali
2. alongside (be of same standard):
to rank alongside sth
to rank alongside sth
mit etw -e hali mithalten
II. along·side [əˌlɒŋˈsaɪd, Amerİng -ˈlɑ:ŋ-] ZARF değişmz
alongside
the lorry pulled up alongside
a tanker with a tugboat alongside
free along·side ˈship SıFAT değişmz TICART
free alongside ship
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
längsseits [einer S. -'in hali]
längsseits an etw -e hali
längs einer S. -'in hali
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to rank alongside sth
to rank alongside sth
mit etw -e hali mithalten
to draw alongside sth
mit etw -e hali gleichziehen
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The name is taken from the now lost monastery which once stood alongside.
en.wikipedia.org
Many of her other exhibitions have been group exhibitions where her paintings have been showcased alongside those of other famous artists.
en.wikipedia.org
Alongside her are buried many of the socialist ideologues and pioneers of the second and third waves of immigration.
en.wikipedia.org
At the time of its building it was located alongside the lane from which it takes its name with few houses nearby.
en.wikipedia.org
At the age of nine, he first appeared on stage playing guitar alongside his father.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The conference running alongside the exhibition also provides the ideal backdrop for looking at and debating the pertinent challenges the industry faces in the region, ” he added.
www.messefrankfurt.com
[...]
Die parallel zur Messe stattfindende Konferenz bietet eine ideale Ergänzung, um die jeweiligen Herausforderungen für die Branche in der Region zu betrachten und zu besprechen "; fügte er hinzu.
[...]
The conference running alongside the exhibition also provides the ideal backdrop for looking at and debating the pertinent challenges the industry faces in the region, ” he added.
www.messefrankfurt.com
[...]
Die parallel zur Messe stattfindende Konferenz bietet eine ideale Ergänzung, um die jeweiligen Herausforderungen für die Branche in der Region zu betrachten und zu besprechen "; fügte er hinzu.
[...]
And it works alongside your existing antivirus.
[...]
www.sophos.com
[...]
Außerdem kann es parallel zu Ihrer bereits vorhandenen Antivirus-Software ausgeführt werden.
[...]
[...]
You can do this by holding the tube alongside the kitten, and measure the length of tube needed:
[...]
pawpeds.com
[...]
Sie können dies erreichen indem Sie die Sonde längs dem Kätzchen halten und die benötigte Länge der Sonde abmessen:
[...]
[...]
free accessibility on three sides of the pontoon deck by industrial trucks (e.g. Self-Propelled Modular Transporters / SPMT) thanks to a consistently implemented "flush-deck" principle (e.g. recessed hatch covers, alongside sunken bollard, removable fan heads, etc.);
www.blg.de
[...]
freie Befahrbarkeit des Pontondecks von drei Seiten durch Flurförderfahrzeuge (z. B. Self-Propelled Modular Transporters / SPMTs) dank eines konsequent umgesetzten „flush-deck“-Prinzips (z. B. versenkte Lukendeckel, längsseits versenkte Doppelpoller, abschraubbare Lüfterköpfe usw.);