PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
sophistic(al)
analysiert
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ana·lyze FIIL geçişli fiil Amerİng
analyze → analyse
ana·lyse, Amerİng ana·lyze [ˈænəlaɪz] FIIL geçişli fiil
to analyse sth
etw analysieren
to analyse sth KIMYA
etw untersuchen
to analyse sb PSIKO
jdn analysieren
to analyse sth statistically
etw statistisch auswerten
to analyse the market potential
die Absatzmöglichkeiten analysieren
to analyse/judge sth comparatively
etw durch einen Vergleich analysieren/bewerten
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Publizist(in)
journalist (who analyzes and comments on current affairs and politics)
etw hinterfragen
to analyse [or Amerİng analyze] [or question] sth
etw/jdn analysieren
to analyse [or Amerİng analyze] sth/sb
das Zahlenmaterial analysieren
to analyse [or Amerİng -ze] the figures
Statistiken/Daten auswerten
to analyze statistics/data
Present
Ianalyze
youanalyze
he/she/itanalyzes
weanalyze
youanalyze
theyanalyze
Past
Ianalyzed
youanalyzed
he/she/itanalyzed
weanalyzed
youanalyzed
theyanalyzed
Present Perfect
Ihaveanalyzed
youhaveanalyzed
he/she/ithasanalyzed
wehaveanalyzed
youhaveanalyzed
theyhaveanalyzed
Past Perfect
Ihadanalyzed
youhadanalyzed
he/she/ithadanalyzed
wehadanalyzed
youhadanalyzed
theyhadanalyzed
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to analyse/judge sth comparatively
etw durch einen Vergleich analysieren/bewerten
to analyse the market potential
die Absatzmöglichkeiten analysieren
to collect/analyse/publish statistics
Statistiken führen/auswerten/veröffentlichen
to analyse sth statistically
etw statistisch auswerten
einen Satz zerlegen
to analyze [or Brit a. -se] a sentence
etw hinterfragen
to analyse [or Amerİng analyze] [or question] sth
Publizist(in)
journalist (who analyzes and comments on current affairs and politics)
etw zeitkritisch analysieren
to analyse sth by looking at the contemporary issues
das Zahlenmaterial analysieren
to analyse [or Amerİng -ze] the figures
etw/jdn analysieren
to analyse [or Amerİng analyze] sth/sb
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Also, this particular species has a comparatively longer femur in proportion to its humerus than other species of marine turtle, extant and otherwise.
en.wikipedia.org
It is not known what brought him to the area or why he chose such a comparatively desolate site.
en.wikipedia.org
This had been a comparatively moderate document dominated by the party's right wing, placing emphasis upon immediate ameliorative demands rather than long-term universal objectives.
en.wikipedia.org
The deepest part of the lake is at its north end, while the south half is comparatively shallow.
en.wikipedia.org
The stated reason was the comparatively high per-person cost of the program when compared to other government youth initiatives.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In this part of their studies, students will learn to use English as a powerful tool of communication and develop essential skills such as how to analyse English language texts, compose their own original writing, translate prose and poetry into and out of English, and deliver persuasive public speeches.
[...]
www.geisteswissenschaften.fu-berlin.de
[...]
In diesem Teil ihres Studiums lernen die Studierenden, wie sie Englisch als starkes Kommunikationsmittel einsetzen und grundlegende Kompetenzen entwickeln, wie z.B. das Analysieren englischer Texte, die Ausformung eines eigenen Schreibstils, das Übersetzen von Prosa und Lyrik ins und aus dem Englischen und das Halten von überzeugenden öffentlichen Reden.
[...]
www.geisteswissenschaften.fu-berlin.de
[...]
In Kabul I interviewed at least two Afghan partners almost every day in the ministries and, together with the evaluation and project team, I analysed the project’s strengths and weaknesses.
[...]
www.giz.de
[...]
In Kabul habe ich fast täglich mindestens zwei afghanische Partner in den Ministerien interviewt und gemeinsam mit dem Evaluierungs- und Projektteam Stärken und Schwächen des Projekts analysiert.
[...]
www.giz.de
[...]
Developing inclusive and integrated SRHR services and conducting quality assurance of services The partners of the various health care institutions are being assisted in recognising and analysing critical shortcomings in SRHR services and in developing and implementing strategies to resolve them.
[...]
www.giz.de
[...]
Entwicklung und Qualitätssicherung inklusiver und integrierter SRGR-Dienste Die Partner der verschiedenen Institutionen des Gesundheitssystems werden gestärkt, um kritische Leitungsengpässe der SRGR-Dienste zu erkennen, zu analysieren sowie Behebungsstrategien zu entwickeln und umzusetzen.
[...]
www.giz.de
[...]
It enables them to analyse the sensitivity of protected areas and natural forest ecosystems to climate change, which is an important basis for climate adaptation strategies.
[...]
www.giz.de
[...]
Damit können sie die Anfälligkeit von Schutzgebieten und natürlichen Waldökosystemen aufgrund des Klimawandels analysieren, eine wichtige Grundlage für Klimaanpassungsstrategien.
[...]
www.giz.de
[...]
At events held to discuss taxation in the mining industry, participants analysed the necessary reforms needed by tax authorities, and members of the public and private-sector debated measures to improve the business climate.
[...]
www.giz.de
[...]
In Dialogveranstaltungen zum Thema Bergbaubesteuerung wurden notwendige Reformen der Steuerbehörden analysiert, und staatliche und private Akteure debattierten über Maßnahmen zur Verbesserung des Geschäftsklimas.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara