PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inter-
Bescheinigung
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

at·tes·ta·tion [æˌtesˈteɪʃən, Amerİng ˌæt̬-] ISIM

1. attestation (formal declaration):

attestation
Bescheinigung dişil <-, -en>
attestation
Beglaubigung dişil <-, -en>
attestation clause HUKUK
Beglaubigungsvermerk eril <-(e)s, -e>

2. attestation (proof):

attestation
Beweis eril <-es, -e>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
attestation
attestation clause
perfect attestation clause
Legalisation (von Urkunden) dişil HUKUK
attestation
scope of attestation
attestation
attestation clause

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

attestation clause HUKUK
Beglaubigungsvermerk eril <-(e)s, -e>

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Wax candles, expensive items at the time, are found in attestations from the late 18th century.
en.wikipedia.org
It has an obelisk, erected in 1976 to celebrate 1600 years since the town's first recorded historical attestation.
en.wikipedia.org
Its last datable attestation is a building inscription of 210.
en.wikipedia.org
The location of the declaration/attestation, and the words used, make no difference to the extent of the constable's jurisdiction.
en.wikipedia.org
Proponents of trusted computing believe that owner override defeats the trust in other computers since remote attestation can be forged by the owner.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
In such a case a medical attestation has to be presented on the third day.
[...]
www.praxisbuero-fb9.uni-bremen.de
[...]
Bei Arbeitsunfähigkeit infolge von Krankheit ist am dritten Tag eine ärztliche Bescheinigung vorzulegen.
[...]
[...]
Handing out of the certificate rsp. attestation followed by:
[...]
www.uni-osnabrueck.de
[...]
Ausstellung des Zertifikats beziehungsweise der Bescheinigung Daran anschließend:
[...]
[...]
Copy of your first University degree certificate (e. g. BSc) or alternatively an attestation confirming the forthcoming degree as well as the performances delivered so far (Transcripts of Records incl. rating scores).
[...]
www.ifm.uni-hamburg.de
[...]
Zeugnis-Kopie des 1. Hochschulabschlusses (z.B. BSc.) oder ersatzweise eine Bescheinigung über den bevorstehenden Abschluss und die bis her erbrachten Leistungen (Transcripts of Records inkl. Noten).
[...]
[...]
other relevant certificates and attestations, received awards, academic merits
www.grees.uni-stuttgart.de
[...]
andere relevante Zertifikate und Bescheinigungen, erhaltene Auszeichnungen und Preise
[...]
Handing out of the certificate rsp. attestation
[...]
www.uni-osnabrueck.de
[...]
Ausstellung des Zertifikats bzw. der Bescheinigung
[...]