PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Direkt
angezogen

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

at·tract [əˈtrækt] FIIL geçişli fiil

to attract sb/sth
jdn/etw anziehen
her ideas have attracted a lot of support
ihre Ideen wurden sehr positiv aufgenommen
to attract sb's attention
jds Aufmerksamkeit erregen
to attract criticism
auf Kritik stoßen
to attract sb's notice
jds Aufmerksamkeit auf sich -i hali ziehen
to attract sb's notice
jdn auf sich -i hali aufmerksam machen
to attract sb physically
jdn körperlich anziehen
to be attracted by [or to] sb/sth
jdn/etw attraktiv finden
OpenDict maddesi

attract FIIL

to attract interest
Beachtung finden
to attract interest
in den Mittelpunkt des Interesses rücken
opposites attract
Gegensätze ziehen sich an
to be attracted irresistibly
unwiderstehlich angezogen werden
to be attracted/repelled by a magnet
von einem Magneten angezogen/abgestoßen werden
to be attracted/repelled by a magnet mecazi
Magnet eril <-(e)s [o. -en], -e(n)>
to be attracted/repelled by a magnet mecazi
Anziehungspunkt eril
her exceptional pallor attracted me
mir gefiel ihre auffallende Blässe
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
ich fühle mich so zu ihm hingezogen
I'm so attracted to him
jdn anziehen
to attract [or draw] sb
sich -i hali von jdm/etw angezogen fühlen
to be attracted to [or drawn by] sb/sth
etw anziehen
to attract sth
sich -i hali anziehen
to be attracted to each other
schnell einstauben
to attract dust quickly
jdn anlocken
to attract sb

Klett Biyoloji Sözlüğü

attract FIIL

attract
anziehen
attract
anlocken

attract attention FIIL

attract attention
Aufmerksamkeit auf sich ziehen
Present
Iattract
youattract
he/she/itattracts
weattract
youattract
theyattract
Past
Iattracted
youattracted
he/she/itattracted
weattracted
youattracted
theyattracted
Present Perfect
Ihaveattracted
youhaveattracted
he/she/ithasattracted
wehaveattracted
youhaveattracted
theyhaveattracted
Past Perfect
Ihadattracted
youhadattracted
he/she/ithadattracted
wehadattracted
youhadattracted
theyhadattracted
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

her ideas have attracted a lot of support
ihre Ideen wurden sehr positiv aufgenommen
to be attracted by [or to] sb/sth
jdn/etw attraktiv finden
to be attracted/repelled by a magnet
von einem Magneten angezogen/abgestoßen werden
to be attracted/repelled by a magnet mecazi
Magnet eril <-(e)s [o. -en], -e(n)>
to be attracted/repelled by a magnet mecazi
Anziehungspunkt eril
the peace demonstration attracted many involved citizens
die Friedensdemonstration rief viele engagierte Bürger auf den Plan
sich -i hali anziehen
to be attracted to each other
es hatte sie immer nach Köln hingezogen
she had always been attracted to Cologne
mich zieht es stark zu ihm
I feel very attracted to him
diese Frau reizt mich schon irgendwie
I'm quite attracted to this woman

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The roman-nosed animal also had an exceptional stride, a quiet temper and a fiery eye.
en.wikipedia.org
He was an exceptional student, and was described by one of his teachers as advanced beyond his fellow students and the majority of his instructors.
en.wikipedia.org
This exceptional specimen is 28 m tall and has a trunk diameter of 56 cm.
en.wikipedia.org
Such buildings are defined as being of exceptional interest and greater than national importance.
en.wikipedia.org
Nevertheless, such a strong frost is something exceptional, especially outside of valley bottoms.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Since its debut in 2002, the exhibition has traveled to five world capitals and has attracted more than 1.5 million visitors.
[...]
www.teneues.com
[...]
Seit ihrem Beginn im Jahre 2002 reiste sie in fünf Weltstädte und zog mehr als 1,5 Millionen Besucher an.
[...]
www.teneues.com
[...]
Male jobseekers in particular are attracted to technical jobs involving car mechanics.
[...]
www.giz.de
[...]
Insbesondere die technischen Berufe im Bereich der KfZ-Mechanik ziehen eher männliche Arbeitssuchende an.
[...]
www.giz.de
[...]
Its centre is Mount Kailash (6,638 metres), which is revered as a holy place by Buddhists and Hindus and attracts large numbers of pilgrims and tourists.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Zentrum bildet der Berg Kailash (6.638 Meter), der als spiritueller Ort von Buddhisten und Hindus verehrt wird und zahlreiche Pilger und Touristen anzieht.
[...]
www.giz.de
[...]
The Holland Heineken House is a facility that was especially constructed on the Olympic site with catering, stage, shops and entertainment to attract more than 3,000 visitors daily from all over the world.
[...]
www.mobotix.com
[...]
Bei dem Holland Heineken House handelt es sich um eine speziell errichtete Anlage auf dem Olympiagelände, die mit Gastronomie, Bühne, Geschäften und Unterhaltung täglich mehr als 3000 Besucher aus der ganzen Welt anzieht.
[...]
www.mobotix.com
[...]
A promotional message (for example, ad, poster, mail, spot… must first attract attention, then inform…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Eine Werbebotschaft (zum Beispiel Inserat, Plakat, Mail, Spot… muss zuerst Aufmerksamkeit erregen, dann informieren,…
[...]
de.mimi.hu

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "attracted"

İngilizce
Arapça