BLAZING - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

blaz·ing [ˈbleɪzɪŋ] SıFAT

blazing

glühend heiß

blazing mecazi

erbittert

blazing fire

loderndes Feuer

blazing headlights

grelle Scheinwerfer

blazing heat

sengende Hitze

blazing inferno

flammendes Inferno

blazing lie

unverfrorene Lüge

blazing row

heftiger Streit

blazing sunshine [or sun]

grelles Sonnenlicht

trail-blaz·ing [ˈtreɪlbleɪzɪŋ] SıFAT niteleyen

trail-blazing

bahnbrechend

I. blaze [bleɪz] ISIM

1. blaze (fire):

blaze

Brand eril <-(e)s, Brände>

blaze

Feuer cinssiz <-s, ->

2. blaze (light):

blaze

Glanz eril <-es>

blaze

Leuchten cinssiz

mecazi blaze of colour [or Amerİng color]

Farbenpracht dişil <-> kein pl

blaze of glory

Ruhmesglanz eril

in a blaze of glory

mit Glanz und Gloria

to be surrounded by a blaze of publicity

im Rampenlicht der Öffentlichkeit stehen

3. blaze (sudden attack):

blaze

Anfall eril <-(e)s, -fälle>

blaze

Ausbruch eril <-(e)s, -brüche>

blaze of anger

Wutanfall eril <-(e)s, -fälle>

4. blaze ZOOLOJI (on a horse):

blaze

Blesse dişil <-, -n>

II. blaze [bleɪz] FIIL geçişsiz fiil

blaze

glühen

blaze

leuchten

blaze

strahlen

blaze eyes

glänzen

blaze fire

[hell] lodern

blaze sun

brennen <brennt, brannte, gebrannt>

to blaze with anger/passion mecazi edebi

vor Zorn/Leidenschaft glühen edebi

III. blaze [bleɪz] FIIL geçişli fiil

to blaze a trail [or path]

einen Weg markieren

to blaze a trail [or path] mecazi

neue Wege beschreiten mecazi

to blaze a trail [or path] mecazi

Pionierarbeit leisten

to blaze the way for sb/sth

jdm/etw den Weg bahnen

blaze away FIIL geçişsiz fiil

1. blaze away (burn):

blaze away

[dahin]brennen

blaze away

lodern

2. blaze away (shine):

blaze away

[nicht aufhören zu] strahlen

3. blaze away (shoot):

blaze away

losschießen konuşma diline özgü

blaze away

drauflosfeuern

blaze away mecazi

pausenlos reden

blaze down FIIL geçişsiz fiil

blaze down sun

sengen

blaze down sun

herunterbrennen

blaze down lamps

herabstrahlen

blaze up FIIL geçişsiz fiil

blaze up

aufflammen

blaze up

auflodern

blaze up mecazi

aufbrausen

to blaze up at sth

bei etw -e hali [wütend] auffahren

Present

I	blaze
you	blaze
he/she/it	blazes
we	blaze
you	blaze
they	blaze

Past

I	blazed
you	blazed
he/she/it	blazed
we	blazed
you	blazed
they	blazed

Present Perfect

I	have	blazed
you	have	blazed
he/she/it	has	blazed
we	have	blazed
you	have	blazed
they	have	blazed

Past Perfect

I	had	blazed
you	had	blazed
he/she/it	had	blazed
we	had	blazed
you	had	blazed
they	had	blazed