CANOPY - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

cano·py [ˈkænəpi] ISIM

1. canopy:

canopy (awning)

Überdachung dişil <-, -en>

canopy (over throne, bed)

Baldachin eril <-s, -e>

canopy bed

Himmelbett cinssiz <-(e)s, -en>

canopy bed (over entrance)

Vordach cinssiz <-(e)s, -dä·cher>

canopy bed (pergola)

Pergola dişil <-, Per·go̱·len>

2. canopy Brit:

canopy (sunshade)

Sonnendach cinssiz <-(e)s, -dächer>

canopy (sunshade)

Markise dişil <-, -n>

canopy (sunshade)

CH a. Storen eril

canopy (on pram)

Sonnenschutz eril <-es> kein pl

3. canopy HAVACLK:

canopy

Kanzeldach cinssiz

canopy

Kanzelhaube dişil

canopy

Kabinendach cinssiz

4. canopy (on parachute):

canopy

Fallschirmkappe dişil

5. canopy (treetops):

canopy

Blätterdach cinssiz <-(e)s, -dächer>

6. canopy edebi (sky):

canopy

Firmament cinssiz <-(e)s, -> edebi

canopy

Himmelszelt cinssiz <-(e)s> kein pl edebi

Almanca

İngilizce

Überdachung

canopy

Vordach

canopy

Blätterdach

canopy

Betthimmel

bed canopy

Baldachin

canopy

Sternenzelt

canopy of stars şairane

das himmlische Zelt edebi

the canopy edebi

Himmel

canopy

Klett Biyoloji Sözlüğü

canopy [ˈkænəpi] ISIM

canopy

Krone

canopy layer

canopy layer

Kronenschicht

leafy canopy ISIM

leafy canopy

Blätterdach

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The choir stalls are particularly elaborate, with traceried canopies, and the seats have finials in the shape of lollipops.

en.wikipedia.org

The cars pivot above a canopy, giving the impression of a parachute or umbrella.

en.wikipedia.org

It is an epiphyte, growing on other plants; generally the fern is found growing in the canopies of trees.

en.wikipedia.org

During the summer it is very difficult to wait for a bus in the heat as many of the stops have no canopies.

en.wikipedia.org

Reinforced concrete platform canopies replaced the original timber canopies.

en.wikipedia.org