CAR POOL - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

car pool

Autopool eril

PONS sözlüğünde

I. pool¹ [pu:l] ISIM

1. pool (natural):

pool

Tümpel eril <-s, ->

rock pool

Wassertümpel eril

2. pool (of liquid):

pool

Lache dişil <-, -n>

pool of blood

Blutlache dişil <-, -n>

pool of oil

Öllache dişil <-, -n>

mecazi the shrubbery illuminated in a pool of moonlight

die Büsche, die in Mondlicht gebadet waren

3. pool (construction):

pool

Becken cinssiz <-s, ->

ornamental pool

Zierteich eril

[swimming] pool

Schwimmbecken cinssiz <-s, ->

[swimming] pool (private)

Swimmingpool eril <-s, -s>

[swimming] pool (public)

Schwimmbad cinssiz <-(e)s, -bäder>

II. pool¹ [pu:l] FIIL geçişsiz fiil

pool liquid:

pool

sich -i hali stauen

I. pool² [pu:l] ISIM

1. pool meslek dili:

pool

Pool eril <-s, -s> meslek dili

car pool

Autopool eril

gene pool

Erbmasse dişil

typing pool dated

Schreibpool eril

2. pool no pl SPOR:

pool

Poolbillard cinssiz

to shoot pool esp Amerİng konuşma diline özgü

Poolbillard spielen

3. pool Amerİng:

pool (in card games)

Jackpot eril <-s, -s>

pool (in gambling)

Wetteinsatz eril

the office pool

der Wetteinsatz im Büro

4. pool Brit:

pools pl the pools

Toto cinssiz o eril <-s, -s>

football pools

Fußballtoto cinssiz o eril <-s> kein pl

to do the pools

Toto spielen

5. pool Amerİng MALIYE:

pool

Kombinierung mehrerer Hypotheken und anderer Sicherheiten im Kreditgeschäft

ifade tarzları:

that is dirty pool Amerİng konuşma diline özgü

das ist unfair

II. pool² [pu:l] FIIL geçişli fiil

to pool sth

etw zusammenlegen

to pool money

Geld zusammenlegen

to pool demand

die Nachfrage bündeln

I. car [kɑ:ʳ, Amerİng kɑ:r] ISIM

1. car (vehicle):

car

Auto cinssiz <-s, -s>

car

Wagen eril <-s, ->

autonomous car

selbstfahrendes Auto

hydrogen car

Wasserstoffauto cinssiz

hydrogen car

Auto cinssiz mit Wasserstoffantrieb

let's go by car

lass uns mit dem Auto fahren!

2. car DEMIRYL:

car

Waggon eril <-s, -s>

car

Wagen eril <-s, ->

buffet/restaurant/sleeping car

Buffet-/Speise-/Schlafwagen eril

3. car (in airship, balloon):

car

Gondel dişil <-, -n>

II. car [kɑ:ʳ, Amerİng kɑ:r] ISIM modifier

car (accident, dealer, keys, tyres):

car

Auto-

car door

Wagentür dişil <-, -en>

car door

Autotür dişil <-, -en>

car factory

Automobilfabrik dişil

car rental service

Autovermietung dişil <-, -en>

car rental service

Autoverleih eril <-(e)s, -e>

car renter

Automieter(in) eril (dişil)

car stereo

Autoradio cinssiz <-s, -s>

car tax

Kraftfahrzeugsteuer dişil <-, -n>

car tax

Motorfahrzeugsteuer dişil <-, -n> CH

car tax

Kfz-Steuer dişil

car tax

Mfk-Steuer dişil CH

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

pool ISIM ŞIRKETYP

pool

Konsortium cinssiz

PONS Ulaşım Sözlüğü

car pool, carpool

car pool

Fahrgemeinschaft

car pool matching service

Fahrgemeinschaftsvermittlung

car pool office

Fahrgemeinschaftszentrale

car pool participant [or user]

Fahrgemeinschaftsmitglied

PONS Ulaşım Sözlüğü

Fahrgemeinschaft ANKET, ARAZI KULLANıMı, ÇEVRE

car pool

Fahrgemeinschaftsvermittlung

car pool matching service

Present

I	pool
you	pool
he/she/it	pools
we	pool
you	pool
they	pool

Past

I	pooled
you	pooled
he/she/it	pooled
we	pooled
you	pooled
they	pooled

Present Perfect

I	have	pooled
you	have	pooled
he/she/it	has	pooled
we	have	pooled
you	have	pooled
they	have	pooled

Past Perfect

I	had	pooled
you	had	pooled
he/she/it	had	pooled
we	had	pooled
you	had	pooled
they	had	pooled

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

However, the company notes that a car pool depot would help the environment and other residents' transportation needs.

www.standard-freeholder.com

Firestorm, who was actually two people who were joined together with the power to alter molecular structures and qualify for the car pool lane.

comicsalliance.com

I personally, would never car pool with strangers.

www.straight.com

Festival goers are encouraged to either car pool, bus or bike to the event to lessen their impact on the environment.

www.scoop.co.nz

We need quick shuttles or should encourage people to car pool.

www.times.co.nz