PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zuckerstück
Crescendo
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. cre·scen·do [krɪˈʃendəʊ, Amerİng -doʊ] ISIM

1. crescendo MÜZIK:

crescendo
Crescendo cinssiz <-s, -s>

2. crescendo mecazi:

crescendo
Anstieg eril <-(e)s> kein pl
to reach a crescendo

II. cre·scen·do [krɪˈʃendəʊ, Amerİng -doʊ] FIIL geçişsiz fiil (reach a peak)

crescendo

III. cre·scen·do [krɪˈʃendəʊ, Amerİng -doʊ] SıFAT değişmz MÜZIK

crescendo
anschwellend meslek dili
crescendo
Crescendo-
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Crescendo
crescendo
Present
Icrescendo
youcrescendo
he/she/itcrescendoes
wecrescendo
youcrescendo
theycrescendo
Past
Icrescendoed
youcrescendoed
he/she/itcrescendoed
wecrescendoed
youcrescendoed
theycrescendoed
Present Perfect
Ihavecrescendoed
youhavecrescendoed
he/she/ithascrescendoed
wehavecrescendoed
youhavecrescendoed
theyhavecrescendoed
Past Perfect
Ihadcrescendoed
youhadcrescendoed
he/she/ithadcrescendoed
wehadcrescendoed
youhadcrescendoed
theyhadcrescendoed

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In the first half the pattern is of phrases rising on the scale with a crescendo, then falling away in a shorter decrescendo.
en.wikipedia.org
The sound rises in a gradual crescendo, as the solo voices alternately join or contrast with the chorus.
en.wikipedia.org
The dance moves onto a crescendo that is thrilling to both, the eye and the ear.
en.wikipedia.org
The instrumentation builds up to a crescendo, increasing in tempo as the song progresses.
en.wikipedia.org
That is, they alternate between jagged suspenseful crescendos and long, sinuous melodies.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Dal 1991, year of its foundation, now, 2CV and Derivatives Association has been sponsoring a number of activities such as rallies, exhibitions, markets, raids and other, in a crescendo of interest and participants.
www.2cvclubitalia.com
[...]
Von 1991, Jahr der Gründung, jetzt, 2CV and Derivatives Association wurde Sponsoring eine Reihe von Aktivitäten wie Rallyes, Ausstellungen, Märkte, Überfälle und andere, in einem Crescendo von Interesse und Teilnehmer.
[...]
Plugins are available to perform a number of tasks, including ABC import, batch export, automatically inserting brass and recorder fingering, checking adherence to rules of harmony rules, playback of crescendo and diminuendo, generating cues, explode/implode, slash notation, and much more.
[...]
musescore.org
[...]
Plug-Ins gibt es für eine Reihe von Aufgaben, incl. ABC Import, Stapel-Export, automatisches Einfügen von Blechblas- oder Blockflöten-Fingersätzen, prüfen der Einhaltung von Harmonie Regeln, Wiedergabe von Crescendo und Diminuendo, erzeugen von Stichnoten, Akkorde zusammenführen und zerlegen, Slash Notation und vieles mehr.
[...]
[...]
Don't use this feature for lyrics, dynamics, accelerando, ritardando, or (de-)crescendo because NtEd has special means for these items, which partly influence the MIDI replay accordingly. (see Lyrics, Dynamics , Accelerato, Ritardando, and (de-)crescendo (hairpins))!
vsr.informatik.tu-chemnitz.de
[...]
Nutzen Sie diese Funktion nicht für Strophentext, Lautstärkezeichen, Accelerando, Ritardando oder (De-)Crescendo, weil NtEd dafür spezielle Mittel anbietet, welche die Wiedergabe entsprechend beeinflussen. (siehe Lyrics, Lautstärkezeichen , Accelerato, Ritardando und (De-)Crescendo)!
[...]
(That he struck you - a crescendo Annie) Hoo!
[...]
www.golyr.de
[...]
(Das er dich angeschlagen hat ? ein Crescendo Annie) Hoo!
[...]
[...]
The film’s score builds to a crescendo: Jazz is followed by klezmer, everything speeds up, and instead of going for a ride on a Vespa through Italy, the camera moves along a row of espresso cups on the shelf.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Dabei ist der Film auch musikalisch als Crescendo angelegt, auf Jazz folgt Klezmer, alles wird schneller, und statt auf der Vespa durch Italien, fährt die Kamera eben eine Reihe von Espressotassen im Regal entlang.
[...]