PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
frost’
Knautschzone

PONS sözlüğünde

ˈcrum·ple zone ISIM Brit, Aus OTOMBL

crumple zone
Knautschzone dişil <-, -n>
PONS sözlüğünde
Knautschzone
crumple zone
PONS sözlüğünde

I. crum·ple [ˈkrʌmpl̩] FIIL geçişli fiil

to crumple sth
etw zerknittern
to crumple a dress/suit
[sich -e hali] ein Kleid/einen Anzug zerknittern [o. konuşma diline özgü zerknautschen]
to crumple paper
Papier zerknüllen [o. zusammenknüllen]

II. crum·ple [ˈkrʌmpl̩] FIIL geçişsiz fiil

1. crumple (become dented):

crumple [part of] car, bike
eingedrückt werden

2. crumple (become wrinkled):

crumple face
sich -i hali verziehen
her face crumpled with laughter
ihr Gesicht verzog sich zu einem Lachen

3. crumple (collapse):

crumple
zusammenbrechen
to crumple into a heap
völlig zusammenbrechen

I. zone [zəʊn, Amerİng zoʊn] ISIM

1. zone (defined area):

zone
Zone dişil <-, -n>
zone
Region dişil <-, -en>
earthquake zone
Erdbebenregion dişil
relegation zone SPOR
abstiegsgefährdete Ränge
time zone
Zeitzone dişil <-, -n>
the central time zone
Standardzeit für die Mittelstaaten der USA und von Teilen Zentralkanadas
wheat zone
Weizengürtel eril
erogenous zone ANATOMI
erogene Zone
temperate zone COĞRAFYA, METEORLJ
gemäßigte Zone

2. zone (restricted area):

combat/war zone ASKERI
Kampf-/Kriegsgebiet cinssiz
danger zone
Gefahrenzone dişil <-, -n>
no-fly zone ASKERI
Flugverbotszone dişil <-, -n>
no-parking zone
Parkverbotszone dişil

3. zone (in city planning):

zone
Gebiet cinssiz <-(e)s, -e>
business [or commercial]zone
Geschäftszentrum cinssiz
industrial/residential zone
Industrie-/Wohngebiet cinssiz

4. zone BILIŞIM (part of screen):

zone
Zone dişil <-, -n>

II. zone [zəʊn, Amerİng zoʊn] FIIL geçişli fiil MÜLKIYE DILI, HUKUK

to zone sth
etw abstellen
to zone sth
etw zu etw -e hali erklären
to zone an area/zone land
ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilen
this area has been zoned as agricultural land
dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden

PONS Ulaşım Sözlüğü

zone ARAZI KULLANıMı

zone
Verkehrszelle
Present
Icrumple
youcrumple
he/she/itcrumples
wecrumple
youcrumple
theycrumple
Past
Icrumpled
youcrumpled
he/she/itcrumpled
wecrumpled
youcrumpled
theycrumpled
Present Perfect
Ihavecrumpled
youhavecrumpled
he/she/ithascrumpled
wehavecrumpled
youhavecrumpled
theyhavecrumpled
Past Perfect
Ihadcrumpled
youhadcrumpled
he/she/ithadcrumpled
wehadcrumpled
youhadcrumpled
theyhadcrumpled
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

People may imagine their own name called, crumpling bags, white noise, or a doorbell ringing.
en.wikipedia.org
A crumpled globule forms through local regions crumpling, i.e. collapsing in on themselves and this iteratively occurring over the whole polymer.
en.wikipedia.org
Also, they inconspicuously crumpled up and threw their fliers into cars and windows.
en.wikipedia.org
Tons of machinery crashed down through crumpling floors, dragging trapped, screaming victims along in their downward path.
en.wikipedia.org
He crumples the napkin and leaves the bar.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
starting from the "electronic crumple zone", the airbag or PRE-SAFE®, which have saved many lives because of their great effectiveness, and extending to the active safety systems, which relieve and support the driver, by possibly warning and - in difficult situations - actuating steering impulses or autonomous breaking.
www.daimler.com
[...]
angefangen von der Knautschzone, dem Airbag oder PRE-SAFE® , die aufgrund des großen Wirkpotentials viele Leben retteten, bis hin zu den aktiven Sicherheitssystemen, die den Fahrer entlasten, gegebenenfalls warnen und in schwierigen Situationen beispielsweise durch Lenkimpulse oder autonomes Bremsen unterstützen können.
www.daimler.com
[...]
The Mercedes-Benz engineer Béla Barényi, inventor of the modern automotive bodywork with rigid passenger cell and crumple zones, further developed these terms into a complex system consisting of the different elements that make up a comprehensive passenger car safety concept.
[...]
www.daimler.com
[...]
Der Mercedes-Benz Ingenieur Béla Barényi, Erfinder der modernen Karosserie mit gestaltfester Fahrgastzelle und Knautschzonen, entwickelt diese Begriffe weiter zu einem komplexen System der Elemente einer umfassenden Pkw-Sicherheit.
[...]
www.daimler.com
[...]
For indeed, the 230 SL was the first sports car in the world to feature a safety body made up of a rigid passenger compartment with crumple zones both front and rear.
[...]
media.daimler.com
[...]
Denn der 230 SL ist der weltweit erste Sportwagen mit einer Sicherheitskarosserie, die aus steifer Fahrgastzelle und Knautschzonen an Front und Heck besteht.
[...]
media.daimler.com
[...]
In the event of an accident, crumple zones at the front and rear absorbed the impact energy, thereby protecting the occupants.
[...]
specials.mercedes-benz-classic.com
[...]
Knautschzonen an Front und Heck nehmen bei einem Unfall Aufprallenergie auf und schützen dadurch die Insassen.
[...]
specials.mercedes-benz-classic.com
[...]
A 1958 NSU Prinz, for example, was already able to absorb a good portion of the energy from a front-end collision in the crumple zone.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Ein NSU Prinz von 1958 zum Beispiel konnte bereits einen guten Teil der Energie eines Frontaufpralls in der Knautschzone absorbieren.
[...]
www.volkswagenag.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "crumple zone"

İngilizce
Lehçe
İngilizce
İspanyolca