DIFFER - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

dif·fer [ˈdɪfəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişsiz fiil

1. differ (be unlike):

to differ [from/in sth]

sich -i hali [von/in etw -e hali ] unterscheiden

your taste in music differs from hers

du hast einen anderen Musikgeschmack als sie

to differ considerably/radically/significantly

sich -i hali beträchtlich/völlig/merklich unterscheiden

2. differ (not agree):

differ

verschiedener Meinung sein

differ

unterschiedliche Ansichten haben

HUKUK I beg to differ

ich bin anderer Ansicht

to differ with sb

anderer Meinung als jd sein

to differ significantly

sich -i hali deutlich unterscheiden

Almanca

İngilizce

differieren [in etw -e hali]

to differ [in sth]

um etw -i hali differieren

to differ by sth

[in etw -e hali] von jdm/etw abweichen

to differ from sb/sth [in sth]

auseinanderlaufen (voneinander abweichen)

to differ

sich -i hali himmelweit unterscheiden

to differ greatly [or considerably]

auseinandergehen

to differ

preislich unterschiedlich sein

to differ in [the] price

es gibt etwas, worin sich Original und Fälschung unterscheiden

there is one point in which the original and the copy differ

die Geschmäcker sind verschieden

tastes differ

differ FIIL

differ

sich unterscheiden

Present

I	differ
you	differ
he/she/it	differs
we	differ
you	differ
they	differ

Past

I	differed
you	differed
he/she/it	differed
we	differed
you	differed
they	differed

Present Perfect

I	have	differed
you	have	differed
he/she/it	has	differed
we	have	differed
you	have	differed
they	have	differed

Past Perfect

I	had	differed
you	had	differed
he/she/it	had	differed
we	had	differed
you	had	differed
they	had	differed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The most significant of the many ways in which these two sub-disciplines of psychology differ concerns meanings and intentions.

en.wikipedia.org

The fonts mostly differ only in minor details.

en.wikipedia.org

Whilst retaining the same name, the ribbons and medals differed.

en.wikipedia.org

The two days of written exams differ by major, but the oral exams are relatively uniform.

en.wikipedia.org

Jones himself has said that the finished film differs greatly from his original vision.

en.wikipedia.org