PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Marktfaktor
gestört
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
dis·rupt [dɪsˈrʌpt] FIIL geçişli fiil
1. disrupt:
to disrupt sth (bring to a standstill) transport system
2. disrupt resmî dil (destroy):
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw [durch etw -i hali] stören
to disrupt sth [by sth/by doing sth]
disrupted SıFAT
disrupted
disrupt [dɪsˈrʌpt] FIIL
1. disrupt BIYOL (enzymes):
2. disrupt BIYOL (genetic recombination in prokaryotes):
Present
Idisrupt
youdisrupt
he/she/itdisrupts
wedisrupt
youdisrupt
theydisrupt
Past
Idisrupted
youdisrupted
he/she/itdisrupted
wedisrupted
youdisrupted
theydisrupted
Present Perfect
Ihavedisrupted
youhavedisrupted
he/she/ithasdisrupted
wehavedisrupted
youhavedisrupted
theyhavedisrupted
Past Perfect
Ihaddisrupted
youhaddisrupted
he/she/ithaddisrupted
wehaddisrupted
youhaddisrupted
theyhaddisrupted
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
This is an olistostrome of disrupted, sheared and folded mudstone, siltstone and sandstone.
en.wikipedia.org
Nevertheless, about 1,700 dead birds were found, oyster beds were contaminated, and the seaweed harvest was disrupted.
en.wikipedia.org
Time on time she was disrupted in her worshipping by magpies, and she fled from the birds.
en.wikipedia.org
Schools were disrupted as those children who attended were distracted by the dust storm, while many parents kept their children home.
en.wikipedia.org
Transportation across the region was several disrupted as public transit was shut down and many roads were blocked by debris.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In Module 2, the generated networks and predicted pathways of disease development were systematically disrupted by RNAis and small molecules in order to gain insights into the interplay of their structure and function.
[...]
www.ngfn.de
[...]
In Modul 2 wurden die generierten Netzwerke und vorhergesagten Wege der Krankheitsentstehung systematisch durch RNAis und kleine Moleküle gestört, um Einblicke in das Zusammenspiel ihrer Struktur und Funktion zu gewinnen.
[...]
[...]
“But if disrupted, it can lead to uncontrolled growth of cells – and thus the onset of cancer”.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
„Wird er jedoch gestört, führt dies zu einer unbegrenzten Wucherung der Zellen – und damit zur Entstehung von Krebs.“
[...]
[...]
If this process is disrupted, the communication between the neurons quickly comes to a standstill and vital processes that rely on the rapid transmission of information, for example seeing or the instant identification of a sound source, become impossible to carry out.
[...]
www.mpg.de
[...]
Ist dieser Prozess gestört, kommt die Kommunikation zwischen Nervenzellen schnell zum Erliegen, und lebenswichtige Prozesse, die von einer schnellen Informationsvermittlung abhängen, wie etwa das Sehen oder die schnelle Ortung einer Schallquelle, werden unmöglich.
[...]
[...]
The question now is whether this critical interaction can be therapeutically exploited to disrupt or prevent entry of CagA.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Fraglich war nun, ob diese für das Bakterium kritische Interaktion im Rahmen einer therapeutischen Intervention auch gestört oder unterbunden werden kann.
[...]
[...]
Under epilepsy (formerly known as epilepsy) refers to a brain, in which the formation and conduction of electrical nerve impulses is disrupted disease.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Unter Epilepsie (früher als Fallsucht bezeichnet) versteht man eine Erkrankung des Gehirns, bei der die Bildung und Leitung elektrischer Nervenimpulse gestört ist.
[...]

Diğer dillerde ara: "disrupted"