DRIER - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

spin-ˈdri·er ISIM

spin-drier: Wäscheschleuder dişil <-, -n>

I. dry <-ier, -iest> [draɪ] SıFAT

1. dry (not wet):

dry: trocken

the kettle has boiled dry: das ganze Wasser im Kessel ist verdampft

to be [as] dry as a bone, to be bone-dry konuşma diline özgü: knochentrocken [o. staubtrocken] sein konuşma diline özgü

dry bread: trockenes Brot

dry bread (without a spread a.): Brot ohne Belag

to go dry: austrocknen

“keep dry”: „vor Nässe schützen“

2. dry ANATOMI (not hydrated):

dry hair, skin: trocken

3. dry COĞRAFYA:

dry river, well, pond: ausgetrocknet

to go [or run]dry: austrocknen

to run dry source: versiegen

4. dry METEORLJ (without precipitation):

dry: trocken

dry climate also: niederschlagsfrei

dry soil also: dürr

5. dry TıP (lacking lubrication):

dry: trocken

dry cough: trockener Husten

dry throat: trockene Kehle

6. dry (without alcohol):

dry: alkoholfrei

dry bar: Bar dişil ohne Alkoholausschank

dry party: Fest cinssiz ohne alkoholische Getränke

dry state: Staat eril mit Alkoholverbot

7. dry (not sweet):

dry wine, sherry: trocken

dry wine also: herb

8. dry küçümseyici (uninteresting):

dry speech, writing: trocken

dry speech, writing: nüchtern

as dry as dust: sterbenslangweilig konuşma diline özgü

as dry as dust: stinklangweilig

9. dry (unemotional):

dry tone: kühl

10. dry değerini yükselten (understated):

dry: trocken

dry [sense of] humour [or Amerİng humor]/wit: trockener Humor

ifade tarzları:

to bleed sb dry: jdn ausnehmen

to come up dry Amerİng: erfolglos sein

to run dry: unproduktiv werden

II. dry <pl dries [or -s]> [draɪ] ISIM

1. dry (inside):

the dry: das Trockene

come into the dry: komm ins Trockene

2. dry (drought):

dry: Dürre dişil <-, -n>

dry: CH a. Tröckne dişil

3. dry Amerİng konuşma diline özgü (prohibitionist):

dry: Prohibitionist(in) eril (dişil) <-en, -en>

dry: Alkoholgegner(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

III. dry <-ie-> [draɪ] FIIL geçişli fiil

to dry sth: etw trocknen

to dry sth fruit, meat: etw dörren

to dry sth (dry out): etw austrocknen

to dry sth (dry up): etw abtrocknen

dry your eyes!: wisch dir die Tränen ab!

dry your eyes! (stop crying): hör auf zu weinen!

to dry the dishes: [das Geschirr] abtrocknen

to dry flowers: Blumen trocknen

to dry one's hands: sich -e hali die Hände abtrocknen

to dry the laundry: die Wäsche trocknen

to dry oneself: sich -i hali abtrocknen

IV. dry <-ie-> [draɪ] FIIL geçişsiz fiil

1. dry (lose moisture):

dry: trocknen

to put sth out to dry: etw zum Trocknen raushängen

2. dry (dry up):

dry: abtrocknen

3. dry TIYATRO konuşma diline özgü (forget one's lines):

dry: steckenbleiben

ˈdry cell ISIM ELEKTMÜH

dry cell: Trockenelement cinssiz meslek dili

dry cell: Trockenzelle dişil meslek dili

ˈfreeze-dry FIIL geçişli fiil

to freeze-dry sth: etw gefriertrocknen

me·dium-ˈdry SıFAT değişmz

medium-dry wine:

medium-dry: halbtrocken

I. dry out FIIL geçişsiz fiil

1. dry out (become moistureless):

dry out: austrocknen

2. dry out:

dry out (stop drinking) alcoholic: trocken werden konuşma diline özgü

dry out (sober up) drunk person: ausnüchtern

II. dry out FIIL geçişli fiil

to dry sth ⇆ out: etw austrocknen

to dry sth ⇆ out (leave to dry): etw trocknen [lassen]

I. ˈdry-shod SıFAT

dry-shod: mit trockenen Schuhen

II. ˈdry-shod ZARF

dry-shod: trockenen Fußes yüksek ifade tarzı

Almanca

İngilizce

Tumbler: tumble-drier [or dryer]

Trockner: drier

Händetrockner: hand drier [or dryer]

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

Klett Biyoloji Sözlüğü

dry fruit ISIM

dry fruit: Trockenfrucht

dry forest ISIM

dry forest: Trockenwald

dry season ISIM

dry season: Trockenzeit

dry stone wall ISIM

dry stone wall: Trockenmauer

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Bündner Fleisch: dry-cured beef

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Filtertrockner: filter drier

Present
I	dry
you	dry
he/she/it	dries
we	dry
you	dry
they	dry

Past
I	dried
you	dried
he/she/it	dried
we	dried
you	dried
they	dried

Present Perfect
I	have	dried
you	have	dried
he/she/it	has	dried
we	have	dried
you	have	dried
they	have	dried

Past Perfect
I	had	dried
you	had	dried
he/she/it	had	dried
we	had	dried
you	had	dried
they	had	dried

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to have dry land under one's feet: festen Boden unter den Füßen haben

store in a cool and dry place: kühl und trocken lagern

to wipe the kitchen top/table dry: die Arbeitsfläche in der Küche/den Tisch trocken reiben

to be [as] dry as a bone, to be bone-dry konuşma diline özgü: knochentrocken [o. staubtrocken] sein konuşma diline özgü

[jdm/sich] die Haare föhnen: to dry [sb's/one's] hair with a hair drier [or dryer]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In drier locations, evergreen trees can occur, in which case the bog blends into the surrounding expanses of boreal evergreen forest.

en.wikipedia.org

The term dry martini originally meant using a drier vermouth as a mixer, not using less vermouth, as the term is used today.

en.wikipedia.org

The drier forested upland portions of the park are mostly interior boreal forest, or taiga.

en.wikipedia.org

The western (leeward) side has a much drier climate.

en.wikipedia.org

The mountain areas inland are drier than the coast.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "drier"

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

Reklam ile PONS

PONS Pur

PONS sözlüğünde

spin-ˈdri·er ISIM

I. dry <-ier, -iest> [draɪ] SıFAT

1. dry (not wet):

2. dry ANATOMI (not hydrated):

3. dry COĞRAFYA:

4. dry METEORLJ (without precipitation):

5. dry TıP (lacking lubrication):

6. dry (without alcohol):

7. dry (not sweet):

8. dry küçümseyici (uninteresting):

9. dry (unemotional):

10. dry değerini yükselten (understated):

ifade tarzları:

II. dry <pl dries [or -s]> [draɪ] ISIM

1. dry (inside):

2. dry (drought):

3. dry Amerİng konuşma diline özgü (prohibitionist):

III. dry <-ie-> [draɪ] FIIL geçişli fiil

IV. dry <-ie-> [draɪ] FIIL geçişsiz fiil

1. dry (lose moisture):

2. dry (dry up):

3. dry TIYATRO konuşma diline özgü (forget one's lines):

ˈdry cell ISIM ELEKTMÜH

ˈfreeze-dry FIIL geçişli fiil

me·dium-ˈdry SıFAT değişmz

medium-dry wine:

I. dry out FIIL geçişsiz fiil

1. dry out (become moistureless):

2. dry out:

II. dry out FIIL geçişli fiil

I. ˈdry-shod SıFAT

II. ˈdry-shod ZARF

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

dry farming ISIM

dry savanna ISIM

dry valley ISIM

wet-dry climate ISIM

Klett Biyoloji Sözlüğü

dry fruit ISIM

dry forest ISIM

dry season ISIM

dry stone wall ISIM

Ligenio Mutfak Sözlüğü

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "drier"