PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Kneifen
Hinrichtungen

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

ex·ecu·tion [ˌeksɪˈkju:ʃən] ISIM

1. execution no pl (carrying out):

execution
Durchführung dişil <-, -en>
the execution of an idea
die Verwirklichung einer Idee
the execution of a duty
die Wahrnehmung einer Pflicht
to put [or carry] a plan into execution
einen Plan ausführen
the execution of a sonata
die Ausführung einer Sonate

2. execution (killing):

execution
Hinrichtung dişil <-, -en>
execution
Exekution dişil <-, -en> resmî dil

3. execution HUKUK:

stay of execution
Vollstreckungsaufschub eril <-(e)s, -schübe>

com·pul·so·ry exe·ˈcu·tion ISIM no pl HUKUK

compulsory execution
Zwangsvollstreckung dişil <-, -en>
compulsory execution procedure
Zwangsvollstreckungsverfahren cinssiz <-s, ->

ex·eˈcu·tion or·der ISIM

execution order
Durchführungsverordnung dişil

stay of ex·eˈcu·tion ISIM HUKUK

stay of execution
Aussetzung dişil der Zwangsvollstreckung
stay of execution
Gewährung dişil von Vollstreckungsschutz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Massenerschießung
mass executions çoğul
Pfändungsgrenze
maximum limit for executions
Exekution
execution
eine Exekution vollziehen
to carry out an execution
Exekution durch Erschießen
execution by firing squad
Vollstreckungsvereitelung
obstructing execution
Vollstreckungsverfahren
execution [or enforcement] proceedings çoğul
Pfändungskosten
execution costs

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

budget execution ISIM DEVLETORG

budget execution
Haushaltsvollzug eril

compulsory execution ISIM TICRHUKK

compulsory execution
Zwangsvollstreckung dişil

execution order ISIM VERGI TERIMI

execution order
Durchführungsverordnung dişil

execution in full ISIM PAZREKBT

execution in full
Gesamtausführung dişil

execution of transaction ISIM IŞLEMSÜRÇ

execution of transaction
Geschäftsabschluss eril

execution of the order ISIM PAZREKBT

execution of the order
Auftragsausführung dişil

judicial order for execution ISIM TICRHUKK

judicial order for execution (letzte Aufforderung zur Begleichung der Schuld)
Vollstreckungsbescheid eril

compulsory execution procedure ISIM TICRHUKK

compulsory execution procedure
Zwangsvollstreckungsverfahren cinssiz

manner of execution ISIM GAYRMENKL

manner of execution (im Baugewerbe)
Ausführungsart dişil
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Zwangsvollstreckung
compulsory execution

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

the execution of an idea
die Verwirklichung einer Idee
the execution of a duty
die Wahrnehmung einer Pflicht
to put [or carry] a plan into execution
einen Plan ausführen
the execution of a sonata
die Ausführung einer Sonate
Vollstreckungsgericht
court competent for execution of civil judgements
in Ausübung einer Pflicht yüksek ifade tarzı
in the execution of a duty resmî dil
eine Galgenfrist erhalten
to receive a stay of execution
Vollstreckungserinnerung
complaint against a measure of execution
für vollstreckbar erklären
to grant a writ of execution
etw außer Vollzug setzen
to suspend the execution of sth

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Officially, the executions are related to drug trafficking, but independent observers have questioned this claim.
en.wikipedia.org
The 1992 annual report by the same organization contains details of mass graves and investigations which suggest that mass executions had been carried out.
en.wikipedia.org
In recent years, several governors have gone as far as declaring moratoria on executions in their states, in some cases formalizing what had already been the rule in practice.
www.huffingtonpost.com
In the last months the rate of daily executions overtook the capacity of the crematorium.
en.wikipedia.org
She remained there during a naval court of inquiry which investigated the alleged mutiny and subsequent executions.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "executions"

İngilizce
Arapça