EXPROPRIATION - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

ex·pro·pria·tion [ɪkˌsprəʊpriˈeɪʃən, ekˈ-, Amerİng -ˌsproʊ-] ISIM

1. expropriation (dispossessing):

expropriation

Enteignung dişil <-, -en>

expropriation

Expropriation dişil <-, -en> meslek dili

2. expropriation (appropriation):

expropriation

[widerrechtliche] Aneignung

expropriation of funds

Veruntreuung dişil <-, -en>

Almanca

İngilizce

Zwangsenteignung

compulsory expropriation resmî dil

Enteignungsbeschluss

expropriation [or compulsory purchase] order

Enteignungsverfahren

expropriation proceedings

Rückenteignung

retro expropriation

Enteignung von etw -e hali

expropriation [or seizure] of sth

de-facto-Enteignung

de facto expropriation

direkte/indirekte Enteignung

direct/indirect expropriation

drohende/entschädigungslose Enteignung

threat of expropriation/expropriation without compensation

Enteignungsverbot

ban on expropriation

enteignungsgleich

equivalent to expropriation

Administrativenteignung

expropriation by administrative authorities

Enteignungsschutz

protection against expropriation

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In addition, those organizations that represented the interests of the victims of inflation, now recommended voting for the expropriation.

en.wikipedia.org

These groups emphasized direct action, informal affinity groups and expropriation for financing anarchist activity.

en.wikipedia.org

Many anarchists view capitalism as an inherently authoritarian and hierarchical system, and seek the expropriation of private property.

en.wikipedia.org

The town further suffered from the expropriation of white-owned commercial farms in the controversial land reform programme that began in 2000.

en.wikipedia.org

The municipality started preparatory work, which included expropriation of the necessary area.

en.wikipedia.org