PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

na-
[Deckel]korb
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ham·per1 [ˈhæmpəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM
1. hamper (large basket):
hamper
[Deckel]korb eril
[picnic] hamper
Picknickkorb eril <-(e)s, -körbe>
2. hamper Brit, Aus:
hamper (for food)
Präsentkorb eril <-(e)s, -körbe>
3. hamper Amerİng (basket for dirty linen):
hamper
Wäschekorb eril <-(e)s, -körbe>
ham·per2 [ˈhæmpəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişli fiil
1. hamper (restrict):
to hamper sth
to hamper sb
2. hamper (limit extent of activity):
to hamper sb
to hamper sb
to hamper sth
3. hamper (disturb):
to hamper sb
ˈlaun·dry ham·per ISIM Amerİng (laundry basket)
laundry hamper
Wäschekorb eril <-(e)s, -körbe>
ˈpic·nic ham·per ISIM
picnic hamper
Picknickkorb eril <-(e)s, -körbe>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
hamper Amerİng
laundry hamper Amerİng
linen hamper Amerİng
Present
Ihamper
youhamper
he/she/ithampers
wehamper
youhamper
theyhamper
Past
Ihampered
youhampered
he/she/ithampered
wehampered
youhampered
theyhampered
Present Perfect
Ihavehampered
youhavehampered
he/she/ithashampered
wehavehampered
youhavehampered
theyhavehampered
Past Perfect
Ihadhampered
youhadhampered
he/she/ithadhampered
wehadhampered
youhadhampered
theyhadhampered
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
[picnic] hamper
Picknickkorb eril <-(e)s, -körbe>
jdn [bei etw -e hali] hindern
to hamper [or hinder] sb [in sth/when sb is doing sth]
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
His training was hampered by his first serious boot problems of his career.
en.wikipedia.org
The investigation was hampered because witnesses were afraid to speak, in fear of retaliation.
en.wikipedia.org
A zombie's mobility may be hampered by structural damage, but such damage will do nothing to reduce the life force driving the body.
en.wikipedia.org
The 2006 team was hampered by injuries and inexperience.
en.wikipedia.org
The population has overtaken the rate revitalizing its economy and social security, but progress is hampered by the municipal and national administrative offense.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Our best local products are used to create the perfect picnic hamper and give you a taste of the region.
[...]
www.neuchateltourisme.ch
[...]
Die besten Produkte der Region werden für Ihren Picknickkorb zusammengestellt, damit Sie den Geschmack der Region kennenlernen.
[...]
[...]
Champagne breakfasts and bush dinners including sundowner cocktails can be arranged upon request for an additional cost, and picnic hampers can be prepared for your longer game drives.
[...]
www.ziarasafaris.com
[...]
Champagnerfrühstücke und Buschdinner einschließlich eines Sundowner Cocktais können auf Anfrage für einen Aufpreis arrangiert werden, und Picknickkörbe können für Ihre längerdauernden Pirschfahrten zusammengestellt werden.
[...]
[...]
Fortnum’s is renowned as purveyors of fine foods, hampers, teas and wine.
[...]
www.visitlondon.com
[...]
Es genießt hohes Ansehen als Lieferant für erlesene Speisen, Picknickkörbe, Tee und Wein.
[...]
[...]
If you're thinking of a picnic on the beach, we can supply a picnic hamper full of delicacies.
wallburg.de
[...]
Für ein Picknick am Strand bekommen Sie vom Hotel "Wallburg" einen, mit Köstlichkeiten gefüllten Picknickkorb.
[...]
If you re thinking of a picnic on the beach, we can supply a picnic hamper full of delicacies.
wallburg.de
[...]
Für ein Picknick am Strand bekommen Sie vom Hotel " Wallburg " einen, mit Köstlichkeiten gefüllten Picknickkorb.