HOBBLE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. hob·ble [ˈhɒbl̩, Amerİng ˈhɑ:bl̩] FIIL geçişsiz fiil

hobble

hinken

hobble

humpeln

to hobble around on crutches

mit Krücken herumlaufen

II. hob·ble [ˈhɒbl̩, Amerİng ˈhɑ:bl̩] FIIL geçişli fiil

1. hobble edebi (hinder):

to hobble sth

etw behindern

2. hobble (tie legs together):

to hobble an animal

einem Tier die Beine zusammenbinden

III. hob·ble [ˈhɒbl̩, Amerİng ˈhɑ:bl̩] ISIM

1. hobble (for a horse):

hobble

Fußfessel dişil

2. hobble (awkward walk):

hobble

Hinken cinssiz kein pl

hobble

Humpeln cinssiz kein pl

by the end of the football match he was reduced to a hobble

am Ende des Spiels hinkte er nur noch

Almanca

İngilizce

jdn/etw behindern (einschränken)

to hobble sb/sth

staksen (mühselig)

to hobble

humpeln

to hobble

staksig gehen

to hobble

Present

I	hobble
you	hobble
he/she/it	hobbles
we	hobble
you	hobble
they	hobble

Past

I	hobbled
you	hobbled
he/she/it	hobbled
we	hobbled
you	hobbled
they	hobbled

Present Perfect

I	have	hobbled
you	have	hobbled
he/she/it	has	hobbled
we	have	hobbled
you	have	hobbled
they	have	hobbled

Past Perfect

I	had	hobbled
you	had	hobbled
he/she/it	had	hobbled
we	had	hobbled
you	had	hobbled
they	had	hobbled

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The director further hobbles the movie's pace by interrupting the narrative with commentator interviews... which, while occasionally eloquent, are also entirely predictable...

en.wikipedia.org

Despite toting a winning record, injuries hobbled the team.

en.wikipedia.org

He hobbled with the aid of sticks down the gangplank where his concerned parents met him.

en.wikipedia.org

They led them with bridles and hobbles, lined them up in stable and stall, resulting in the deaths of two or three out of ten.

en.wikipedia.org

Prisoners arrested on his rounds would wear horse hobbles and walk in single file chained to the vehicle.

en.wikipedia.org