LADLE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. la·dle [ˈleɪdl̩] ISIM

ladle

[Schöpf]kelle dişil

ladle

Schöpflöffel eril <-s, ->

soup ladle

Suppenkelle dişil <-, -n>

II. la·dle [ˈleɪdl̩] FIIL geçişli fiil

to ladle out the soup

die Suppe austeilen

mecazi doctors ladled out antibiotics to patients in those days

früher haben die Ärzte den Patienten ziemlich großzügig Antibiotika verschrieben

punch ladle

Bowlenlöffel eril

Almanca

İngilizce

Schöpfkelle

ladle

Schöpflöffel

ladle

Suppenkelle

soup ladle

Holzkelle

wooden ladle

Saucenkelle

gravy ladle

Kelle

ladle

Suppe/Eintopf [aus etw -e hali] schöpfen

to ladle soup/stew [from sth]

Suppe ausschöpfen

to ladle out ayrılabilir soup

Present

I	ladle
you	ladle
he/she/it	ladles
we	ladle
you	ladle
they	ladle

Past

I	ladled
you	ladled
he/she/it	ladled
we	ladled
you	ladled
they	ladled

Present Perfect

I	have	ladled
you	have	ladled
he/she/it	has	ladled
we	have	ladled
you	have	ladled
they	have	ladled

Past Perfect

I	had	ladled
you	had	ladled
he/she/it	had	ladled
we	had	ladled
you	had	ladled
they	had	ladled

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In theory, if each component bowl and each handle were from a different utensil, there could have been as many as 9 ladles originally.

en.wikipedia.org

Secondary steelmaking involves refining of the crude steel before casting and the various operations are normally carried out in ladles.

en.wikipedia.org

The ladle is made from a fine wire mesh and is used to remove small pieces of unwanted food or foam from a liquid.

en.wikipedia.org

Later dismantled and turned into the ladle metallurgy station.

en.wikipedia.org

Then the batter is poured on the hot pan and spread as thin as possible with the ladle used to pour it.

en.wikipedia.org