PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
gegerbtes
Pints
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
pint [paɪnt] ISIM
1. pint (measurement):
pint
Pint cinssiz (0,568 l)
2. pint Brit konuşma diline özgü (beer):
pint
≈ eine Halbe konuşma diline özgü [o. ein Halbes]
pint
≈ ein Krügel cinssiz A
can I have a pint of beer please?
eine Halbe bitte!
he usually goes out for a pint at lunchtime
mittags geht er meistens auf ein Bier
ˈpint-size(d) SıFAT konuşma diline özgü
pint-size(d)
winzig <winziger, am winzigsten>
pint-size(d) mecazi
unbedeutend
pint-size(d) mecazi
knirpsig
he's just a pint-size nobody
er ist bloß ein unbedeutender Wicht
half-pint/pint of beer
viertel/halber Liter Bier
well, chaps, anyone for a pint?
na Jungs, hat jemand Lust auf ein Bier?
[to try] to put a quart into a pint pot Brit saying
[versuchen,] etwas Unmögliches [zu] tun
it's like putting a quart into a pint pot
das ist ein Ding der Unmöglichkeit
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Pint
pint
Frühschoppen
morning pint Brit
eine halbe Portion konuşma diline özgü
a half-pint konuşma diline özgü
sich -e hali einen hinter die Krawatte gießen konuşma diline özgü
to down a pint
ein kleines/großes Bier, bitte!
a half [pint]/pint [of beer], please!
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
a pint of the usual, please!
ein Halbes bitte, wie immer!
half-pint/pint of beer
viertel/halber Liter Bier
can I have a pint of beer please?
eine Halbe bitte!
one litre is equal to 1.76 imperial pints
ein Liter entspricht 1,76 ips.
to pull [sb/oneself] a pint Brit
[jdm/sich] ein Bier zapfen
he's just a pint-size nobody
er ist bloß ein unbedeutender Wicht
well, chaps, anyone for a pint?
na Jungs, hat jemand Lust auf ein Bier?
nach den drei großen Bier war ich ziemlich angeheitert
I felt quite merry konuşma diline özgü [or konuşma diline özgü tipsy] after three pints [of beer]
ein kleines/großes Bier, bitte!
a half [pint]/pint [of beer], please!
ein Dunkles, bitte!
≈ a [pint/half of] bitter, please! Brit
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The couple consummates their union while the mess chaps hastily organize a proper wedding and elaborate reception.
en.wikipedia.org
They are affecting the world and everything we used to count on as being dependable and accurate is being discussed by these argumentative chaps.
en.wikipedia.org
Chaps are also useful for other types of riding.
en.wikipedia.org
Teas used as a wash to treat chapping and windburn, and as an eyewash.
en.wikipedia.org
There are a few differences in design between working ranch batwing chaps and rodeo chaps.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Senior Citizen Entrance to GUINNESS ® STOREHOUSE for adults aged 65 +, inclusive of a complimentary pint of Guinness.
[...]
www.guinness-storehouse.com
[...]
Senioren Eintritt ins GUINNESS ® STOREHOUSE für Erwachsene im Alter von 65 + Jahren, inklusive eines kostenlosen Pint Guinness.
[...]
www.guinness-storehouse.com
[...]
All adult tickets include a complementary pint of Guinness (on presentation of valid ID).
[...]
www.guinness-storehouse.com
[...]
Mit jeder Erwachsene-Ticket bekommen Sie einen kostenloses Pint Guinness (auf Vorlage eines gültigen Ausweises).
[...]
www.guinness-storehouse.com
[...]
Fergal Murray, the Guinness Master Brewer, tells us what makes a pint of Guinness special.
[...]
www.diageo.com
[...]
Fergal Murray, der Meisterbrauer bei Guinness, erzählt uns, was ein Pint Guinness so besonders macht.
[...]
www.diageo.com
[...]
Adults may require ID as a complimentary pint of Guinness is included with this ticket.
[...]
www.guinness-storehouse.com
[...]
Erwachsene benötigen gegebenenfalls einen Ausweis, da ein Pint Guinness im Eintrittspreis gratis enthalten ist.
[...]
www.guinness-storehouse.com
[...]
You’ll find it in over 700 types of cheese, in a pint sipped in a country pub, in fresh crab sandwiches enjoyed on a Cornish quayside and muc…
[...]
www.visitbritain.com
[...]
Probieren Sie ein paar der mehr als 700 verschiedenen Käsesorten, ein Pint Bier in einem ländlichen Pub, die frische…
[...]
www.visitbritain.com

Sözlükte ara