PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Passen
Mittagszeit
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. ˈlunch·time ISIM

lunchtime (midday)
Mittagszeit dişil <-, -en-> kein pl
lunchtime (lunchbreak)
Mittagspause dişil <-, -n>
Sunday lunchtimes are special in our family
das sonntägliche Mittagessen ist in unserer Familie etwas Besonderes
yesterday lunchtime Brit
gestern in der Mittagspause
at lunchtime
mittags
he'll arrive at lunchtime
er wird gegen Mittag ankommen

II. ˈlunch·time ISIM modifier

lunchtime (concert, edition):

lunchtime
Mittags-
lunch-time
Mittagspause dişil <-, -n>
lunch-time interlude
Mittagspause dişil <-, -n>
he usually goes out for a pint at lunchtime
mittags geht er meistens auf ein Bier
it's approaching lunchtime
es geht auf Mittag zu
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
mittäglich
lunchtime
Mittagszeit
lunchtime
in [o. während] der Mittagszeit
at lunchtime
um die Mittagszeit
around lunchtime
Mittag (Essenszeit)
lunchtime
über Mittag
at lunchtime[s]
morgen Früh/Mittag/Nachmittag/Abend
tomorrow morning/lunchtime/afternoon/evening
bis morgen [Früh/Mittag/Nachmittag/Abend]!
until [or see you] tomorrow [morning/lunchtime/afternoon/evening]
gestern Mittag
yesterday lunchtime

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

so we'll be in Glasgow by lunchtime
wir sind also um die Mittagszeit [herum] in Glasgow
it's approaching lunchtime
es geht auf Mittag zu
lunchtime is nearing
es ist bald Mittagszeit
lunch-time
Mittagspause dişil <-, -n>
they ought to have arrived at lunchtime
sie hätten eigentlich um die Mittagszeit ankommen sollen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It consisted of a pint-sized clear glass bottle with a crimped metal cap.
en.wikipedia.org
They are a metal vessel containing a few pints of water.
en.wikipedia.org
It is thought that welly wanging originated following an incident where a pint of ale was spilt into a local resident's welly.
en.wikipedia.org
If the vessel widens with height then bubbles will sink along the walls this is the case for the standard pint glass.
en.wikipedia.org
Half a pint of beer per meal, however, is allowed, and directly the match is over, the players can eat whatever they please.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Round tables for an hour around lunchtime; each one featuring a speaker with everybody invited to ask questions and discuss issues.
[...]
www.akm3.de
[...]
Runde Tische für eine Stunde um die Mittagszeit rum, an jedem ein Speaker, und dann darf wild gefragt und diskutiert werden.
[...]
www.akm3.de
[...]
The students can usually be found in the common room in the department (especially during semesters and often at lunchtime!). They will be happy to give advice about the degree courses and the university itself and may be able to lend you old exam papers and give tips and suggestions about studies.
[...]
www.cs.uni-kl.de
[...]
Während der Vorlesungszeit sind fast immer, in der vorlesungsfreien Zeit seltener (häufig zur Mittagszeit) Studierende in den Fachschaftsräumen anzutreffen, die gerne über das Studium und die Universität informieren, beraten und den Studierenden alte Klausuren ausleihen oder Tipps und Anregungen zum Studium zu geben.
[...]
www.cs.uni-kl.de
[...]
We recommend our customers to make reservations for lunchtime visits:
businesscenter.euroairport.com
[...]
Für die Mittagszeit empfehlen wir unseren Kunden, eine Reservation vorzunehmen:
businesscenter.euroairport.com
[...]
Around lunchtime we also offer a lunch menu with simple and tasty options such as different spaghettis, schnitzel with chips, omelettes and röstis.
[...]
www.sinestra.ch
[...]
Um die Mittagszeit bieten wir Ihnen eine Karte mit einfachen, schmackhaften, warmen Speisen wie Spaghetti, Schnitzel mit Pommes Frites, Omelette oder Rösti.
[...]
www.sinestra.ch
[...]
Fresh organic cuisine and lunchtime cocktails at the Pool Café
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
Frische Bio-Küche und Cocktails zur Mittagszeit im Pool-Café
[...]
www.mandarinoriental.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "lunchtime"

İngilizce
Portekizce
İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence