PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
поставке
Gefangene(r)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

pris·on·er [ˈprɪzənəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

prisoner also mecazi
Gefangene(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n> a. mecazi
prisoner also mecazi
Häftling eril <-s, -e>
prisoner also mecazi
Sträfling eril <-s, -e>
mecazi I'm a prisoner of my past
ich bin meiner Vergangenheit gefangen
category B prisoner
Häftling eril der zweithöchsten Gefährlichkeitsstufe
category C prisoner
relativ ungefährlicher Häftling, der trotzdem nicht als Freigänger beschrieben werden kann
category D prisoner
Freigänger(in) eril (dişil) <-s, ->
political prisoner
politischer Häftling
to hold [or keep] sb prisoner
jdn gefangen halten
to take sb prisoner
jdn gefangen nehmen

ifade tarzları:

take no prisoners!
keine Kompromisse!

po·liti·cal ˈpris·on·er ISIM

political prisoner
politische(r) Gefangene(r) dişil(eril)

ex-ˈprison·er ISIM

ex-prisoner
ehemaliger Häftling

pris·on·er of war in·ˈter·ro·ga·tor ISIM

prisoner of war interrogator
Vernehmungsoffizier eril

pris·on·er of ˈwar <pl prisoners of war> ISIM, POW ISIM

prisoner of war
Kriegsgefangene(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

pris·on·er of ˈcon·science ISIM

prisoner of conscience
politischer Häftling

pris·on·er of ˈwar camp ISIM

prisoner of war camp
[Kriegs]gefangenenlager cinssiz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Häftling
prisoner
Strafgefangene(r)
prisoner
Gefangenenlager
prisoner camp

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

the terrorists took him prisoner
die Terroristen nahmen ihn gefangen
to lead a prisoner off
einen Häftling abführen
to keep a prisoner in isolation
eine(n) Strafgefangene(n) in Einzelhaft verwahren
the policeman jerked the prisoner to his feet
der Polizist zerrte den Gefangenen hoch
to rescue a hostage/a prisoner
eine Geisel/einen Gefangenen befreien

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It usually contained about 300 prisoners and their families.
en.wikipedia.org
Construction began in 1982, and it began receiving prisoners in 1983.
en.wikipedia.org
He is the first prisoner to be found in a cell area.
en.wikipedia.org
Prisoners were told that by doing so, they would be spared.
en.wikipedia.org
The day had produced more than 1000 dead and 2000 prisoners.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "prisoner"

İngilizce
Portekizce
İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence