RECONSIDER - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. re·con·sid·er [ˌri:kənˈsɪdəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişli fiil

to reconsider sth

etw [noch einmal] überdenken

to reconsider sth facts

etw neu [o. CH wieder] erwägen

to reconsider sth case

etw wieder aufnehmen

II. re·con·sid·er [ˌri:kənˈsɪdəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişsiz fiil

reconsider

sich -e hali etw [noch einmal] überlegen

I urge you to take the time to reconsider your decision

ich rate Ihnen dringend, sich die Zeit zu nehmen, Ihren Beschluss zu überdenken

Almanca

İngilizce

sich -i hali anders besinnen [o. sich -i hali eines anderen [o. Besseren] besinnen]

to reconsider [or think better of] sth

ich will es mir noch einmal überlegen

I'll reconsider it

seine Haltung überprüfen

to reconsider one's view

[neue] Überlegungen [über etw -i hali/zu etw -e hali] anstellen

to [re]consider [sth]

Present

I	reconsider
you	reconsider
he/she/it	reconsiders
we	reconsider
you	reconsider
they	reconsider

Past

I	reconsidered
you	reconsidered
he/she/it	reconsidered
we	reconsidered
you	reconsidered
they	reconsidered

Present Perfect

I	have	reconsidered
you	have	reconsidered
he/she/it	has	reconsidered
we	have	reconsidered
you	have	reconsidered
they	have	reconsidered

Past Perfect

I	had	reconsidered
you	had	reconsidered
he/she/it	had	reconsidered
we	had	reconsidered
you	had	reconsidered
they	had	reconsidered

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

While filming the pilot they met the president, after which they reconsidered their approach.

en.wikipedia.org

But when she receives a threatening anonymous letter, she is compelled to reconsider her previously-unconquerable belief in a kind world and good neighbours.

en.wikipedia.org

The judge came under pressure to reconsider his sentencing, but he declined to amend it upon review.

en.wikipedia.org

She later reconsidered her characterization that it was a consensual relationship.

en.wikipedia.org

It was originally thought to be a separate species but later reconsidered as a subspecies of the seaside sparrow.

en.wikipedia.org