PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
seas
Meere

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

high ˈseas ISIM çoğul

high seas
hohe See
on the high seas
auf hoher See

half-seas-ˈover SıFAT Brit argo (drunk)

half-seas-over
beduselt konuşma diline özgü

sea [si:] ISIM

1. sea no pl (salt water surrounding land):

the sea
das Meer
the sea
die See
at the bottom of the sea
auf dem Meeresboden [o. Meeresgrund]
the open sea
das offene Meer
the open sea
die hohe See
to be at sea
auf See sein
to go to sea
zur See gehen
across [or over] the sea (from one side to the other)
übers Meer
across [or over] the sea (beyond)
jenseits des Meeres
across [or over] the sea (beyond)
in Übersee
beyond the sea
jenseits des Meeres
beyond the sea
in Übersee
by sea
auf dem Seeweg
by sea
mit dem [o. yüksek ifade tarzı per] Schiff
by [or beside] the sea
am Meer
by [or beside] the sea
an der See
out to sea
auf das Meer
to put [out] to sea
auslaufen yüksek ifade tarzı
to put [out] to sea
in See stechen

2. sea pl:

the high seas
die hohe See

3. sea (specific area):

sea
See dişil <-> kein pl
sea
Meer cinssiz <-(e)s, -e>
the sea of Azov
das Asowsche Meer
the Dead sea
das Tote Meer
the seven seas
die sieben Meere

4. sea (state of sea):

sea
Seegang eril <-(e)s> kein pl
a calm/high/rough sea
ein ruhiger/hoher/schwerer Seegang
choppy/heavy seas
kabbelige meslek dili /schwere See

5. sea (waves):

seas pl
Wellen pl
seas pl
Wogen yüksek ifade tarzı pl

6. sea ASTRON:

sea
Mondfleck eril

7. sea mecazi (wide expanse):

sea
Meer cinssiz <-(e)s, -e> mecazi yüksek ifade tarzı
a sea of faces
ein Meer cinssiz von Gesichtern yüksek ifade tarzı
a sea of flames/people
ein Flammen-/Menschenmeer cinssiz

ifade tarzları:

to be [all] at sea
[ganz] ratlos sein
to be [all] at sea
nicht mehr weiter wissen

deep ˈsea ISIM

deep sea
Tiefsee dişil <-> kein pl

sea ˈbath·ing ISIM no pl Brit

sea bathing
Baden cinssiz im Meer

sea aˈnemo·ne ISIM

sea anemone
Seeanemone dişil <-, -n>

ˈsea bass <pl -> ISIM

sea bass
Seebarsch eril <-(e)s, -e>
sea bass
Zackenbarsch eril <-(e)s, -e>
sea bass
Wolfsbarsch eril

sea ˈair ISIM no pl

sea air
Seeluft dişil <-> kein pl
OpenDict maddesi

inland sea ISIM

inland sea
Binnenmeer cinssiz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Hochsee
high sea[s çoğul isim]
auf hoher See
on the high seas [or the open sea]

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

SEA ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR

SEA (Single European Act)
EEA dişil
SEA (Single European Act)
Einheitliche Europäische Akte dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

heavy sea, rough sea

heavy sea
schwerer Seegang
heavy sea
starker Seegang

bordering sea, border sea ISIM

bordering sea
Randmeer

sea level ISIM

sea level
Normalnull
sea level
Meeresspiegel

sea-water pollution ISIM

sea-water pollution
Meerwasserverschmutzung

rise in sea level ISIM

rise in sea level
Meeresspiegelanstieg

sea-floor spreading ISIM

sea-floor spreading
Sea-floor-spreading (Auseinanderrücken zweier Platten im Bereich der Ozeane)

above sea level

above sea level
über dem Meeresspiegel

abyssal (sea) [əˈbɪsl] ISIM

abyssal (sea)
Tiefsee

deep (sea) ISIM

deep (sea)
Tiefe
deep (sea)
Tiefsee

deep-sea trench [ˌdiːpsiːˈtrenʃ] ISIM

deep-sea trench
Tiefseegraben

Klett Biyoloji Sözlüğü

sea thrift [ˈsiːˌθrɪft] ISIM

sea thrift
Grasnelke

sea purslane [ˈsiːˌpɜːslɪn] ISIM

sea purslane
Portulak-Salzmelde

sea floor ISIM

sea floor
Meeresboden

sea anemone [ˈsiːəˌnemənɪ] ISIM

sea anemone
Seestern

sea lavender [ˈsiːˌlævndə] ISIM

sea lavender
Halligflieder

sea thrift (armeria maritima) ISIM

sea thrift (armeria maritima)
Strand-Grasnelke

sea lavender (limonium vulgare) ISIM

sea lavender (limonium vulgare)
Strandflieder

deep sea vent ISIM

deep sea vent
Tiefseeschlote

Wadden Sea, North Sea mudflats [ˌnɔːθˈsiːˌmʌdflæts] ISIM

Wadden Sea
Wattenmeer

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Sanddornsaft
sea buckthorn syrup

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

seewasserbeständige Beschichtung
sea-water-resistant coating
seeluftbeständige Beschichtung
sea-air-resistant coating
seewasserbeständig
sea water resistant

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to sail the seven seas
die sieben Meere befahren
the high seas
die hohe See
the seven seas
die sieben Meere
choppy/heavy seas
kabbelige meslek dili /schwere See
piracy on the high seas
Piraterie dişil auf hoher See
on the high seas
auf hoher See
he voyaged across the seven seas
er hat die sieben Meere befahren
in mountainous seas
bei starkem Seegang
hochseetüchtig sein
to be suitable for the high seas
zur Hochseeschifffahrt geeignet sein
to be suitable for navigating the high seas

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Fighting soon breaks out on their common border and the high seas.
en.wikipedia.org
It was quickly found that the escort carriers had better performance than light carriers, which tended to pitch badly in moderate to high seas.
en.wikipedia.org
Many of the losses can be attributed to the high seas.
en.wikipedia.org
Both of the torpedo boats began taking in water in the high seas.
en.wikipedia.org
Strong winds, high seas, and thick fog made this entire operation a challenge to seamanship and perseverance.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
hai = sea) which is now, with respect to the worldwide art scene as well, underway "on the high seas".
universes-in-universe.de
[...]
hai = Meer), die sich nunmehr auch hinsichtlich des weltweiten Kunstgeschehens "auf hohe See" begeben soll.
universes-in-universe.de
[...]
"Don ’ t let a lack of funds get between you and a good time, just stick a yacht on a bogus credit card and hit the high seas.
noisey.vice.com
[...]
„ Lass dich von deiner finanziellen Lage nicht um die Chance auf eine gute Zeit bringen und schnapp dir einfach eine Jacht, zahle mit deiner gefälschten Kreditkarte und ab geht ’ s auf die hohe See.
noisey.vice.com
[...]
Whether you need to be carried across the high seas or lifted out of the water, we will create a customised quotation for your yacht transport.
[...]
www.yacht-transporte.de
[...]
Egal, ob Sie auf hohe See oder aus dem Wasser geholt werden möchten – wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot für Ihren Yachttransport.
[...]
www.yacht-transporte.de
[...]
In this energy sector of the future, we will make the efficient production of wind power on the high seas a reality.
[...]
www.bard-offshore.de
[...]
Im Energiesektor der Zukunft werden wir die effiziente Erzeugung von Windstrom auf hoher See realisieren.
[...]
www.bard-offshore.de
[...]
Our companies now cover the complete value chain in the field of energy generation from wind power harvested on the high seas.
[...]
www.bard-offshore.de
[...]
Mittlerweile decken unsere Unternehmen die komplette Wertschöpfungskette im Bereich der Energieerzeugung aus Windkraft auf hoher See ab.
[...]
www.bard-offshore.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "seas"

İngilizce
Arapça