SEEK ASYLUM SOUGHT ASYLUM - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

seek

suchen

to seek asylum/refuge/shelter

Asyl/Zuflucht/Schutz suchen

to seek sth

etw erstreben

to seek sth

etw erbitten yüksek ifade tarzı

to apply for/grant/seek asylum

Asyl beantragen/gewähren/suchen

hide-and-seek

Versteckspiel cinssiz <-(e)s, -e>

to seek sth from sb (patience, advice)

jdn um etw [akk] ersuchen yüksek ifade tarzı

Almanca

İngilizce

etw suchen

to seek sth

such!

seek!

Suchbereich

seek area

I. seek <sought, sought> [si:k] FIIL geçişli fiil

1. seek resmî dil (look for):

to seek sb/sth

jdn/etw suchen

2. seek (try to obtain or achieve):

to seek sth

etw erstreben

to seek asylum/refuge/shelter

Asyl/Zuflucht/Schutz suchen

to seek damages/redress

Schadenersatz/Entschädigung beantragen

to seek election

sich -i hali zur Wahl stellen

to seek employment [or a job]

eine Stelle suchen

to seek one's fortune

sein Glück suchen

to seek justice/revenge

nach Gerechtigkeit/Rache streben

3. seek (ask for):

to seek sth

etw erbitten yüksek ifade tarzı

to seek advice from sb

bei jdm Rat suchen

to seek advice from sb

jdn um Rat bitten

to seek approval from sb

jds Zustimmung einholen

to seek permission from sb

jdn um Erlaubnis bitten

II. seek <sought, sought> [si:k] FIIL geçişsiz fiil

1. seek resmî dil (search):

seek

suchen

DIN seek and ye shall find

suchet, so werdet ihr finden

seek and ye shall find mizahi

wer such[e]t, der findet atasöz

to seek for [or edebi after] sb/sth

nach jdm/etw suchen

2. seek resmî dil (attempt):

to seek to do sth

danach trachten yüksek ifade tarzı [o. [ver]suchen] , etw zu tun

asy·lum [əˈsaɪləm] ISIM

1. asylum (protection):

asylum

Asyl cinssiz <-s, -e>

asylum mecazi

Zuflucht dişil <->

political asylum

politisches Asyl

to apply for/grant/seek asylum

Asyl beantragen/gewähren/suchen

2. asylum dated (institution):

asylum

Heim cinssiz <-(e)s, -e>

lunatic asylum küçümseyici dated

Irrenanstalt dişil <-, -en> küçümseyici

mental asylum dated

Nervenheilanstalt dişil <-, -en>

sought [sɔ:t, Amerİng sɑ:t] FIIL

sought birinci geçmiş zaman, gçmzmortaç of seek

I. seek <sought, sought> [si:k] FIIL geçişli fiil

1. seek resmî dil (look for):

to seek sb/sth

jdn/etw suchen

2. seek (try to obtain or achieve):

to seek sth

etw erstreben

to seek asylum/refuge/shelter

Asyl/Zuflucht/Schutz suchen

to seek damages/redress

Schadenersatz/Entschädigung beantragen

to seek election

sich -i hali zur Wahl stellen

to seek employment [or a job]

eine Stelle suchen

to seek one's fortune

sein Glück suchen

to seek justice/revenge

nach Gerechtigkeit/Rache streben

3. seek (ask for):

to seek sth

etw erbitten yüksek ifade tarzı

to seek advice from sb

bei jdm Rat suchen

to seek advice from sb

jdn um Rat bitten

to seek approval from sb

jds Zustimmung einholen

to seek permission from sb

jdn um Erlaubnis bitten

II. seek <sought, sought> [si:k] FIIL geçişsiz fiil

1. seek resmî dil (search):

seek

suchen

DIN seek and ye shall find

suchet, so werdet ihr finden

seek and ye shall find mizahi

wer such[e]t, der findet atasöz

to seek for [or edebi after] sb/sth

nach jdm/etw suchen

2. seek resmî dil (attempt):

to seek to do sth

danach trachten yüksek ifade tarzı [o. [ver]suchen] , etw zu tun

OpenDict maddesi

seek FIIL

to seek sth from sb (patience, advice)

jdn um etw [akk] ersuchen yüksek ifade tarzı

seek asylum, sought asylum

seek asylum, sought asylum

um Asyl bitten

Present

I	seek
you	seek
he/she/it	seeks
we	seek
you	seek
they	seek

Past

I	sought
you	sought
he/she/it	sought
we	sought
you	sought
they	sought

Present Perfect

I	have	sought
you	have	sought
he/she/it	has	sought
we	have	sought
you	have	sought
they	have	sought

Past Perfect

I	had	sought
you	had	sought
he/she/it	had	sought
we	had	sought
you	had	sought
they	had	sought

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The cars signed have a really big collectors history and will become sought after collectors items in due time.

en.wikipedia.org

He passed into complete religious scepticism, from which he sought rest in art.

en.wikipedia.org

He sought to discuss social disorganization without stigmatizing the poor.

en.wikipedia.org

The government's medium-term plan, outlined in 1990, sought to raise average crop yields and to increase food security, with special attention to improved producer incentives and storage facilities.

en.wikipedia.org

To this end, the government sought to improve extension services for farmers and to improve crop-disease research.

en.wikipedia.org