PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Arm
who
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. wer [ve:ɐ̯] ZAMIR soran (welcher)

wer
who
wer von ...
which of ...
wer da?
who's there?

II. wer [ve:ɐ̯] ZAMIR nispi (derjenige, der)

wer ..., [der] ...
the person who ...
wer ..., [der] ...
whoever ...

III. wer [ve:ɐ̯] ZAMIR belirsiz konuşma diline özgü

wer (jemand):

wer
somebody
wer von ...
which of ...

ifade tarzları:

wer sein
to be somebody konuşma diline özgü
wer schön sein will, muss leiden atasöz
beauty knows no pain
hoppla, wer kommt denn da?
hallo, who's this coming?
[bei jdm] eruieren, wann/wer ...
to find out [from sb] when/who ...
wer alkoholisiert Auto fährt, macht sich strafbar
anyone who drives in an inebriated state is open to prosecution
wer alkoholisiert Auto fährt, macht sich strafbar
drunk drivers are liable to prosecution konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
whodathunkit
wer hätt's gedacht! konuşma diline özgü
[along] that way lies sorrow
wer diesen Weg einschlägt, wird leiden müssen
nothing ventured, nothing gained atasöz
wer nicht wagt, der nicht gewinnt
those in favour? those against? abstentions?
wer ist dafür? wer dagegen? Enthaltungen?
who has sent you forth on this journey?
wer hat euch auf diese Reise geschickt?

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

wer ist mit dem Vorschlag einverstanden - wer ist dagegen?
who's for and who's against this proposal?
wer ist mit dem Vorschlag einverstanden - wer ist dagegen?
who's in favour of this proposal and who's against it?
wer ist dafür und wer dagegen?
who's for it [or in favour] and who against?
who actually took this decision?
wer hat [denn] eigentlich diese Entscheidung getroffen?
[along] that way lies sorrow
wer diesen Weg einschlägt, wird leiden müssen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Allerdings werden die zahlreichen Versuche, Einzelheiten einer philosophischen Entwicklung anhand von hypothetischen Annahmen über die zeitliche Aufeinanderfolge der Werke zu eruieren, heute meist skeptisch beurteilt.
de.wikipedia.org
Die medizinische Fachsprache verwendet den Begriff Exploration für das Eruieren psychopathologischer Erscheinungen mittels Befragung des Patienten.
de.wikipedia.org
Genauso komplex sei im Gegenzug zu eruieren, welchen Schaden eine missbräuchliche Verwendung dieser Technologie mit sich bringen könne.
de.wikipedia.org
Einzelheiten über den Zweck dieses Aufenthalts lassen sich heute offenbar nicht mehr eruieren.
de.wikipedia.org
Seit wann der Brauch jeweils am Fasnachtsdienstag praktiziert wird, lässt sich nicht mehr eruieren.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
wer alles verlässt um meines Namens willen
[...]
www.immanuel.at
[...]
everyone who has left all for My name ’ s sake
[...]
www.immanuel.at
[...]
Startseite Grundlagen Was und für wen ist ATLANTOtec®?
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Home Fundamentals What is ATLANTOtec® and who is it for?
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Die Seelen der Märtyrer in Off 6,9: wer sind sie und woher kommen sie?
[...]
www.immanuel.at
[...]
The souls of the martyrs in Rev 6,9: who are they, and where do they come from?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Wer oder was hält den Antichrist noch zurück?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Who or what still restrains the Antichrist?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Wer greift uns da eigentlich an?
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Who is actually attacking us?
[...]
www.rolandberger.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "wer"

Almanca
Elfçe
Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Farsça
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Japonca
Almanca
Portekizce
Almanca
Rusça
Almanca
Fince
Almanca
Bulgarca
Almanca
Norveççe
Almanca
Fransızca
Almanca
Macarca
Almanca
Hırvatça
Almanca
Slovakça
Almanca
Slovence
Almanca
İsveççe
Almanca
Sırpça
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"wer" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler