PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

shout
Ruf
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. shout [ʃaʊt] ISIM
1. shout (loud cry):
shout
Ruf eril <-(e)s, -e>
shout
Schrei eril <-(e)s, -e>
shout of joy
Freudenschrei eril <-(e)s, -e>
shout of laughter
shout of pain
Schmerzensschrei eril <-(e)s, -e>
2. shout Brit, Aus konuşma diline özgü (round of drinks):
shout
Runde dişil <-, -n>
whose shout is it?
it's my shout
ich bin dran[, eine Runde zu schmeißen] konuşma diline özgü
ifade tarzları:
to give sb a shout konuşma diline özgü
to give sb a shout (phone)
II. shout [ʃaʊt] FIIL geçişsiz fiil
shout
schreien <schrie, geschrie(e)n>
to shout at sb
to shout to sb
to shout above noise
to shout for help
to shout loud
ifade tarzları:
to give sb sth to shout about
III. shout [ʃaʊt] FIIL geçişli fiil
1. shout (yell):
to shout sth
etw rufen [o. schreien]
to shout abuse at sb
to shout sth from the rooftops
etw laut ausposaunen konuşma diline özgü
to shout slogans
to shout a warning to sb
2. shout Aus konuşma diline özgü (treat to):
to shout [sb] a drink
shout down FIIL geçişli fiil
to shout down sb
jdn niederschreien konuşma diline özgü [o. niederbrüllen]
shout out FIIL geçişli fiil
to shout out sth
etw [aus]rufen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
to shout down sb ayrılabilir
jdm etw nachrufen
to shout sth after sb
[jdm] nachrufen, [dass] ...
to shout [to sb] that ...
to shout [or scream] one's head off konuşma diline özgü
Present
Ishout
youshout
he/she/itshouts
weshout
youshout
theyshout
Past
Ishouted
youshouted
he/she/itshouted
weshouted
youshouted
theyshouted
Present Perfect
Ihaveshouted
youhaveshouted
he/she/ithasshouted
wehaveshouted
youhaveshouted
theyhaveshouted
Past Perfect
Ihadshouted
youhadshouted
he/she/ithadshouted
wehadshouted
youhadshouted
theyhadshouted
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
She has great instincts and is good at sensing whether of not people are good, bad, lying or truthful.
en.wikipedia.org
It calls for news instincts to be tempered by statistical perspective.
en.wikipedia.org
The drive then becomes autonomous and distinct from the motive, whether the motive was instinct or something else.
en.wikipedia.org
It is rarely that the inventive and the commercial instinct are combined in the same man.
en.wikipedia.org
Unlike the other headcrabs, the poisonous headcrab has some survival instinct, as it will retreat when injured.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Now we were not slutty, although it lightly dressed and reaped most diverse honking horns and shouts from cars.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Nun waren wir nicht gerade nuttig, wenngleich doch leicht bekleidet und ernteten diverseste Hupkonzerte und Rufe aus Autos.
[...]
[...]
Signals can be audible (loud shouting, whistling, shooting etc.) or visual (white material, flashes from a mirror, a lantern etc.).
www.dorf-tirol.it
[...]
Die Zeichen können hörbar (lautes Rufen, Pfeifen, Schießen usw.) oder sichtbar (weißes Tuch, Spiegelung, eine Laterne usw.) sein.
[...]
Then there were shouts and screams from the angry mob, and cries, too, from the flocks of terrified birds, and I joined them all. I rang and sang, 'Ding-dong!
www.andersenstories.com
[...]
Rufen und Schreien der wilden Schar und der Vögel zitterte durch die Luft, und auch ich stimmte mit ein, ich sang und Klang Ding-dang!
[...]
The melody was also sung as a fighting song with a new text (" The shout goes up as fast as the plague / The shop-steward [ strikers ’ negotiator ] is sitting in gaol …) during the Ruhr miners ’ strike in 1889.
www.wir-rheinlaender.lvr.de
[...]
Als Kampflied mit neuem Text (" Es braust ein Ruf so schnell wie Pest / Der Warken [ Vertrauensmann der Streikenden ] sitzet im Arrest …) wurde die Melodie auch während des Ruhrbergarbeiterstreiks im Jahr 1889 gesungen.
[...]
The echo of traffic and the shouts of the street traders?
[...]
www.alb-neckar-schwarzwald.de
[...]
Widerhall des Verkehrs und der Rufe der Straßenhändler?
[...]