PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

homöopathischer
Sojabohne
ˈsoya bean ISIM
Sojabohne dişil <-, -n>
soya ˈbean curd, ˈsoya curd ISIM no pl
Sojatopfen eril A
soya bean Brit
bean [bi:n] ISIM
Bohne dişil <-, -n>
[Bohnen]hülse dişil
A a. Fisolen
mecazi to not have a bean konuşma diline özgü
keinen Pfennig in der Tasche haben konuşma diline özgü
old bean Brit dated
altes Haus konuşma diline özgü mizahi
ifade tarzları:
putzmunter [o. quicklebendig] sein konuşma diline özgü
jdm etw verraten
I. soya [ˈsɔɪə], Amerİng soy [Amerİng sɔɪ] ISIM no pl
Soja dişil <-, So̱·jen>
II. soya [ˈsɔɪə], Amerİng soy [Amerİng sɔɪ] ISIM modifier
OpenDict maddesi
bean ISIM
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The dish is served with shredded leek (only using its white stalk) and soya bean wrap.
en.wikipedia.org
The planted area is losing out to soya bean, too, and yields are also expected to return to usual trends.
www.farmersjournal.ie
It is made from soya bean and goes through more than 20 steps, from soaking, grinding, boiling, screening etc. to packing, pressing, striping, boiling amongst others.
en.wikipedia.org
It is known for production of cotton, papaya, wheat, soya bean and chilli.
en.wikipedia.org
It produces commercial crops such as maize, rice, cassava, ginger, soya bean, milk and poultry meat.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The three most important exporting countries (the US, Brazil and Argentina) contribute close to 80 per cent of worldwide exports of oilseeds and close to 90 per cent of soya beans.
[...]
www.toepfer.com
[...]
Die drei wichtigsten Exportländer (USA, Brasilien, Argentinien) steuern knapp 80 % zu den weltweiten Ausfuhren von Ölsaaten und knapp 90 % zu denen von Sojabohnen bei.
[...]
[...]
To produce one kilogram of meat, one needs 7 - 16 kg of grain or soya beans.
[...]
vegetarismus.ch
[...]
Um ein Kilo Fleisch zu erzeugen, benötigt man 7–16 kg Getreide oder Sojabohnen.
[...]
[...]
China imports more than 50 per cent of all oilseeds traded worldwide and more than 60 per cent of all traded soya beans.
[...]
www.toepfer.com
[...]
China importiert über 50 % aller weltweit gehandelten Ölsaaten und über 60 % aller gehandelten Sojabohnen.
[...]
[...]
One reason for this is the goal to become less dependent on imports of soya beans as a protein source, most of which are genetically modified.
[...]
www.ivv.fraunhofer.org
[...]
Ein Grund hierfür ist das Bestreben unabhängiger von den Importen der zum Großteil gentechnisch veränderten Sojabohnen als Proteinquelle zu werden.
[...]
[...]
Already the company founder Philippe Vandemoortele was fully convinced of the benefits of the soya bean to a healthy diet.
[...]
www.atmosafe.net
[...]
Bereits der Firmengründer Philippe Vandemoortele war von den Vorzügen der Sojabohne für die menschliche Ernährung restlos überzeugt gewesen.
[...]