PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rumoren
unterordnend

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. sub·or·di·nate ISIM [səˈbɔ:dənət, Amerİng -ˈbɔ:rdənɪt]

Untergebene(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

II. sub·or·di·nate FIIL geçişli fiil [səˈbɔ:dɪneɪt, Amerİng -ˈbɔ:rdən-]

to subordinate sth to sth
etw etw -e hali unterordnen

III. sub·or·di·nate SıFAT [səˈbɔ:dənət, Amerİng -ˈbɔ:rdənɪt]

1. subordinate (secondary):

etw -e hali untergeordnet sein

2. subordinate (lower in rank):

sub·or·di·nate ˈclause ISIM

Nebensatz eril <-es, -sätze>
coordinating/subordinating conjunction
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

subordinate SıFAT MALI PIYASALAR

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Present
Isubordinate
yousubordinate
he/she/itsubordinates
wesubordinate
yousubordinate
theysubordinate
Past
Isubordinated
yousubordinated
he/she/itsubordinated
wesubordinated
yousubordinated
theysubordinated
Present Perfect
Ihavesubordinated
youhavesubordinated
he/she/ithassubordinated
wehavesubordinated
youhavesubordinated
theyhavesubordinated
Past Perfect
Ihadsubordinated
youhadsubordinated
he/she/ithadsubordinated
wehadsubordinated
youhadsubordinated
theyhadsubordinated

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The attempt to extract out the clauses embedded under the object nouns is hardly possible.
en.wikipedia.org
Although such clauses are found in other areas of insurance, they are most common in maritime insurance in relation to insuring mortgaged vessels.
en.wikipedia.org
In logic programming, clauses are usually written as the implication of a head from a body.
en.wikipedia.org
The important insight here is that wh-extraction out of object clauses and phrases is quite possible.
en.wikipedia.org
Some types of dependent clauses have the verb in the indicative mood.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The more carefully you deal with your children and subordinates, the more you will reach to your own advantage.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Je sorgfältiger du mit deinen Kindern und Untergebenen umgehst, desto mehr wirst du erreichen zu deinem eigenen Vorteil.
[...]
[...]
When S-Kill’s subordinates fail to rebalance professional divekicking, S-Kill sets out to do the job himself.
[...]
blog.de.playstation.com
[...]
Als S-Kills Untergebene damit scheitern, den professionellen Divekicking (Divekick)-Sport aus dem Gleichgewicht zu bringen, macht sich S-Kill daran, den Job selbst zu erledigen.
[...]
[...]
Another room, the so-called Tagesraum ( day room, common room ) was reserved for the block elder and his immediate subordinates and friends.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Ein weiterer Raum, der sogenannte „ Tagesraum “, war für den Blockältesten und seine unmittelbaren Untergebenen und Freunde reserviert.
[...]