PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

thinly
dünn
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
thin·ly [ˈθɪnli] ZARF
thinly
thin·ly-ˈsliced SıFAT
thinly-sliced
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
thinly scattered
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
A close examination of the image reveals that the rough board siding, once covered by a brick veneer, has been completely dismantled from the studwall.
en.wikipedia.org
It was a combination of silver and tamba (copper) which was coated with a veneer of gold and silver.
en.wikipedia.org
With this increased strength, it ceased to be just a veneer and became a more integral part of the building structure.
en.wikipedia.org
The forester hired by the bank explained to me his satisfaction when the veneer deal went through.
en.wikipedia.org
A hot object such as a clothes iron is applied to the veneer, liquefying the underlying glue.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In a vast and thinly populated continent like Australia, photovoltaic generators are also used in telecommunications as they are considerably more durable than diesel generators.
[...]
www.schott.com
[...]
In einem weitläufigen und dünn besiedelten Kontinent wie Australien werden Photovoltaik-Generatoren auch deshalb in der Telekommunikation eingesetzt, weil sie wesentlich haltbarer sind als Dieselgeneratoren.
[...]
[...]
2 aubergines, salt, olive oil for frying, pepper from the mill, 150g thinly sliced Vulcano ham and fresh basil Tomato sugo:
[...]
www.vulcano.at
[...]
2 Melanzani, Salz, Olivenöl zum Braten, Pfeffer aus der Mühle, 150g Vulcano Schinken dünn geschnitten und frisches Basilikum Paradeissugo:
[...]
[...]
The latex surface is moistened thinly and very evenly instead of becoming a greasy surface as in many other cases can happen.
[...]
www.vivishine.com
[...]
Die Latexoberfläche wird dünn und sehr gleichmäßig benetzt anstatt zu einer schmierigen Oberfläche zu werden, wie das in vielen anderen Fällen passieren kann.
[...]
[...]
This thinly with a gentle, circular motions on the whole body.
[...]
www.bio-naturkosmetikshop.de
[...]
Diese mit sanften, kreisenden Bewegungen dünn auf den ganzen Körper auftragen.
[...]
[...]
Called organic material such as straw, leaves, dead remains of an intermediate fruit, etc., is spread on the soil surface thinly and evenly.
[...]
de.mimi.hu
[...]
nennt man organisches Material wie Stroh, Blätter, abgestorbene Reste einer Zwischenfrucht usw., das auf der Bodenoberfläche dünn und gleichmäßig verteilt wird.
[...]