UPPER CRUST - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

up·per ˈcrust ISIM konuşma diline özgü

the upper crust

die oberen Zehntausend

PONS sözlüğünde

Hautevolee

upper crust no çoğul, no belirsiz tanımlık konuşma diline özgü

PONS sözlüğünde

crust [krʌst] ISIM

1. crust YEMEK (outer layer):

crust of pastry

Kruste dişil <-, -n>

crust of bread also

Rinde dişil <-, -n>

a crust of dirt

ein Schmutzrand eril

a dry crust

ein Stück cinssiz hartes Brot

2. crust JEOLOJI:

crust

[Erd]kruste dişil

I. up·per [ˈʌpəʳ, Amerİng -ɚ] SıFAT niteleyen, değişmz

1. upper (higher, further up):

upper

obere(r, s)

upper ANATOMI abdomen, arm, jaw, lip

Ober-

upper part of the body

Oberkörper eril <-s, ->

upper tooth

oberer Zahn

upper tooth

Zahn eril des Oberkiefers

2. upper importance, rank:

upper

obere(r, s)

upper

höhere(r, s)

to reach the upper ranks of the Civil Service

in die höhere Beamtenlaufbahn vorstoßen

the upper echelons of society

die oberen Schichten der Gesellschaft

the upper middle class

die gehobene Mittelschicht

3. upper location:

upper

höher gelegen

Upper Egypt

Oberägypten cinssiz

the Upper Rhine

der Oberrhein

the upper reaches of a river

der Oberlauf eines Flusses

II. up·per [ˈʌpəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

1. upper (part of shoe):

upper

Obermaterial cinssiz <-s, -ien>

leather uppers

Obermaterial Leder

2. upper argo (drug):

upper

Aufputschmittel cinssiz <-s, ->

ifade tarzları:

to be on one's uppers konuşma diline özgü dated

[völlig] abgebrannt sein konuşma diline özgü

to be on one's uppers konuşma diline özgü dated

auf dem Trockenen sitzen konuşma diline özgü

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

crust [krʌst] ISIM

crust

Erdkruste

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Instead of the upper crust, the reader finds a working-class and low bourgeoisie setting.

en.wikipedia.org

The upper side of the wings are dark brown with small white spots.

en.wikipedia.org

Many of the upper middle class regarded amateur theatre as at best a harmless pleasure with no particular moral or aesthetic merit.

en.wikipedia.org

Some programs, like engineering or medicine require extra upper secondary level courses in mathematics and sciences, which can be attained through a foundation course in engineering.

en.wikipedia.org

Six bits can only encode 64 distinct characters, so these codes generally include only the upper-case letters, the numerals, some punctuation characters, and sometimes control characters.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Speaks an Italian of ”Monaco,” he means simply, the home town of escorts Munich and not about the retreat of the upper crust at the Cote d’Azur.

www.high-class-escortes.eu

Spricht ein Italiener von „Monaco“, meint er schlichtweg die Heimatstadt des Escortservice München und nicht etwa den Rückzugsort der oberen Zehntausend an der Cote d´Azur.

www.high-class-escortes.eu