PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Himself
Reißverschluss
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

zip·per [ˈzɪpəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM Amerİng, Aus

zipper
Reißverschluss eril <-es, -schlüsse>

ˈzip·per clause ISIM Amerİng HUKUK

zipper clause
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
zipper clause Amerİng konuşma diline özgü
zipper Amerİng
to do [or zip] up trousers/a zipper

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In particular, buttons, fasteners and zippers shall be kept closed.
en.wikipedia.org
The first step is to remove the buttons and zippers then to cut the garments into small pieces.
en.wikipedia.org
The use of a zipper closure in place of buttons or snap fasteners also further retains warmth by eliminating drafts.
en.wikipedia.org
A zipper can also be created with temporary piercing needles.
en.wikipedia.org
In the leucine zipper motif, a repeating pattern of leucines on the facing sides of two adjacent helices is highly predictive of the motif.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Through the zipper, you can now put decorative stones and fabric scraps to create weight, I also added a piece of cardboard ( slightly smaller than A4 ) so that the stopper has better grip. ”
[...]
www.weupcycle.com
[...]
Durch den Reißverschluss kann man nun z.B Dekosteine und Stoffreste hineingeben, um Gewicht zu erzeugen, außerdem habe ich eine Stück Pappe ( etwas kleiner als DIN A4 ) mit hineingeschoben, damit der Stopper besseren Halt hat. ”
[...]
[...]
The half length zipper ends in a short stand-up collar and offers the excellent comfort by wearing on and off, also it provides an extra ventilation during continuing active motions.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Der Reißverschluss, der in einem kurzen Stehkragen endet, ziert das T-Shirt nicht nur über die halbe Länge, sondern bietet vor allem Komfort beim An- und Ausziehen, sowie eine zusätzliche Belüftung bei aktivem Treiben.
[...]
[...]
But the real eye-catcher of this jacket is probably the small vertical breast pocket that leads directly parallel to the zipper.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Der wahre Hingucker dieser Jacke ist wohl die senkrechte kleine Brusttasche, die direkt parallel zum Reißverschluss verläuft.
[...]
[...]
The m.i.-Hoody for big girls, with 2 pockets, nice lining and zipper on the collar.
[...]
www.o3berlin.de
[...]
Der m.i-Hoodie für große Mädchen, mit 2 Taschen, schönem Innenfutter und Reißverschluss am Kragen.
[...]
[...]
It is fully lined in cotton fabric and closable by zipper, it has a separate compartment for a purse – also secured by a zipper.Minimum order quantity:
[...]
www.igro.com
[...]
Sie ist innen komplett mit Baumwollstoff gefüttert und ist nicht nur sicher per Reißverschluss verschließbar, sie hat auch ein separates Fach für die Geldbörse – ebenfalls mit Reißverschluss gesichert. Mindestbestellmenge:
[...]