PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
个体户
Price relation
Bunu mu kastettin?
Korrelation ,
Preisrecht ,
Regelation ,
Preisregelung ,
Relation ,
Public Relations ,
Optionspreisrelation ,
Äquivalenzrelation ,
Investor Relations ,
Unschärferelation ,
Korrelationseffekt ,
Aufwand-Ertrag-Relation ,
Relationship Banking ,
Public-Relations-Abteilung ,
Relationship-Ansatz ,
Relationship Manager ,
veya
Relationship-Management-Konzept
PONS sözlüğünde
Pu·blic-Re·la·tions-Ab·tei·lung ISIM dişil
Public-Relations-Abteilung
public relations department
Pu·blic Re·la·tions [ˈpablɪkriˈle:ʃn̩s] ISIM çoğul EKONOM, POLITIKA
Public Relations
public relations + tekil fiil
Public Relations
PR + tekil fiil
Un·schär·fe·re·la·ti·on <-, -en> ISIM dişil FIZIK
Unschärferelation
uncertainty [or indeterminacy] principle
die heisenbergsche Unschärferelation
the Heisenberg uncertainty principle
Re·la·ti·on <-, -en> [relaˈtsi̯o:n] ISIM dişil yüksek ifade tarzı
1. Relation (Verhältnismäßigkeit):
Relation
appropriateness no çoğul
Relation
proportion
Sie müssen die Relation im Auge behalten
you must keep a sense of proportion
38 Euro für ein Paar Socken? da kann doch die Relation nicht stimmen!
38 euros for a pair of socks? the price is out of all proportion!
in Relation zu etw -e hali stehen
to bear relation [or be proportional] to sth
der Preis eines Artikels muss in Relation zur Qualität stehen
the price of an item must be commensurate with its quality
in keiner Relation zu etw -e hali stehen
to bear no relation to sth
2. Relation (wechselseitige Beziehung):
Relation
relation
Relation
relationship
diese Phänomene stehen in einer bestimmten Relation zueinander
there is a certain relationship between these two phenomena
Kor·re·la·ti·on <-, -en> [kɔrelaˈtsi̯o:n] ISIM dişil
Korrelation
correlation
Äqui·va·lenz·re·la·ti·on <-, -en> ISIM dişil MATEMATIK
Äquivalenzrelation
equivalence relation
Preis·re·ge·lung <-, -en> ISIM dişil TICART
Preisregelung
regulation of prices
Preisregelung
price system
Preis·recht <-(e)s, ohne pl> ISIM cinssiz HUKUK
Preisrecht
law of pricing
Re·ge·la·ti·on <-> [regelaˈtsi̯o:n] ISIM dişil JEOLOJI
Regelation
regelation
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Optionspreisrelation ISIM dişil MALI PIYASALAR
Optionspreisrelation
option-price relation
Relationship-Ansatz ISIM eril PAZARLM
Relationship-Ansatz (Betreuungsansatz einer Bank mit kundenspezifischer, qualifizierter Beratung)
relationship approach
Relationship-Management-Konzept ISIM cinssiz YATFINANS
Relationship-Management-Konzept
relationship management concept
Korrelationseffekt ISIM eril DENETIM
Korrelationseffekt
correlation effect
Aufwand-Ertrag-Relation ISIM dişil MUHASEBE
Aufwand-Ertrag-Relation
cost/income ratio
Korrelation ISIM dişil DENETIM
Korrelation
correlation
Korrelation
interdependency
Public Relations ISIM dişil ŞUBE
Public Relations (Öffentlichkeitsarbeit, PR)
public relations (PR)
Relationship Manager ISIM eril ŞUBE
Relationship Manager
relationship manager
Relationship Banking ISIM cinssiz YATFINANS
Relationship Banking (kundenspezifisch ausgerichtetes Bankgeschäft)
relationship banking
Investor Relations ISIM çoğul ŞUBE
Investor Relations (Aktionärspflege)
investor relations çoğul
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Aufgrund der Quantengleichgewichtshypothese wird in der bohmschen Mechanik auch die heisenbergsche Unschärferelation nicht verletzt.
de.wikipedia.org
Für die Energie gilt auch eine Energie-Zeit-Unschärferelation, nur muss man in der Quantenmechanik bei deren Ableitung anders vorgehen als zum Beispiel bei der Ort-Impuls-Unschärferelation.
de.wikipedia.org
Die Energie-Zeit-Unschärferelation beschreibt eine Grenzbedingung für die erreichbare Messgenauigkeit von Energie und Zeit in der Quantenmechanik.
de.wikipedia.org
Ausnahmen sind Oszillatoren in der Quantenmechanik und verwandten Theorien, bei denen Unschärferelationen berücksichtigt werden müssen.
de.wikipedia.org
Die Vorhersagbarkeit chaotischer Systeme scheitert daher spätestens an der Unschärferelation (weil sie verbietet, dass die Anfangsbedingungen beliebig genau gemessen werden können).
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Die finanziellen Verpflichtungen gegenüber unseren Lieferanten ordentlich zu erfüllen und gleichzeitig einen Nachdruck auf die Qualität der Termineinhaltung und auf die Preisrelation ihrer Lieferungen zu legen, wobei die Grundsätze des Umweltschutzes und Arbeitsschutzes gleichzeitig einzuhalten sind.
www.dtzliberec.cz
[...]
Duly meeting all financial liabilities towards our suppliers and emphasizing the quality of maintaining schedules and price quotations related to their deliveries, under the simultaneous adherence to applicable environmental and OH&S requirements.
www.dtzliberec.cz

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Preisrelation"

"Preisrelation" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler