DISABILITY - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

dis·abil·ity [ˌdɪsəˈbɪləti, Amerİng -ət̬i] ISIM

1. disability (incapacity):

disability: Unfähigkeit dişil <-> kein pl

disability: Unvermögen cinssiz kein pl

disability benefit: Erwerbsunfähigkeitsrente dişil <-, -n> [o. A -pension]

person under a disability HUKUK: Prozessunfähiger eril

mental/physical disability: geistige Behinderung/Körperbehinderung dişil

2. disability no pl (condition):

disability: Behinderung dişil <-, -en>

3. disability (disadvantage):

disability: Benachteiligung dişil <-, -en>

disability: Einschränkung dişil <-, -en>

in·tel·lec·tual dis·aˈbil·ity ISIM

intellectual disability: geistige Behinderung dişil

ˈlearn·ing dis·abil·ity ISIM

learning disability: Lernstörung dişil

learning disability (more severe): Lernbehinderung dişil

dis·aˈbil·ity in·sur·ance ISIM no pl

disability insurance: Erwerbsausfallversicherung dişil

dis·aˈbil·ity pen·sion ISIM no pl

disability pension: Erwerbsunfähigkeitsrente dişil <-, -n>

oc·cu·pa·tion·al dis·aˈbil·ity ISIM

occupational disability: Berufsunfähigkeit dişil <-, -en>

occupational disability insurance: Berufsunfähigkeitsversicherung dişil

Almanca

İngilizce

Invalidität: disability

Versehrtenrente: disability pension

Erwerbsausfallversicherung: disability insurance

Erwerbsunfähigkeitsklausel: disability clause

İngilizce

Almanca

general disability ISIM SIGORT

general disability: Erwerbsunfähigkeit dişil

disability pension ISIM SIGORT

disability pension: Erwerbsunfähigkeitsrente dişil

occupational disability ISIM TICRHUKK

occupational disability: Berufsunfähigkeit dişil

disability insurance ISIM SIGORT

disability insurance: Erwerbsausfallversicherung dişil

provision for disability ISIM INSANKYNK

provision for disability: Berufsunfähigkeitsrente dişil

occupational disability insurance ISIM SIGORT

occupational disability insurance: Berufsunfähigkeitsversicherung dişil

occupational disability coverage ISIM SIGORT

occupational disability coverage: Berufsunfähigkeitsschutz eril

Almanca

İngilizce

Erwerbsunfähigkeit: general disability

Erwerbsausfallversicherung: disability insurance

Berufsunfähigkeitsschutz: occupational disability coverage

mental disability

mental disability: geistige Behinderung

İngilizce

Almanca

disability

disability: körperliche Beschwerden

Almanca

İngilizce

körperliche Beschwerden: disability

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to have a physical disability: körperbehindert sein

in spite of her disability, she has been able to maintain a semblance of normal life: trotz ihrer Behinderung schafft sie es, ein einigermaßen normales Leben zu führen

permanent disability: bleibende Behinderung

disability benefit: Erwerbsunfähigkeitsrente dişil <-, -n> [o. A -pension]

person under a disability HUKUK: Prozessunfähiger eril

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A compulsory system provides old-age and disability insurance, financed mostly by taxes on employers.

en.wikipedia.org

This company also offers such products as variable universal life insurance, and group life and disability insurance.

en.wikipedia.org

Policies are also available to cover specific categories of risk, e.g. credit life insurance, credit disability insurance, and credit accident insurance.

en.wikipedia.org

The program included sickness insurance, accident insurance, disability insurance, and a retirement pension, none of which were then in existence to any great degree.

en.wikipedia.org

With high-limit disability insurance, benefits can be anywhere from an additional $2,000 to $100,000 per month.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Applied today to testify on the disability.

[...]

de.mimi.hu

[...]

Heute auch auf die Unfähigkeit zu zeugen angewandt.

[...]

de.mimi.hu