HEDGE SPARROW - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈhedge spar·row ISIM

hedge sparrow

Heckenbraunelle dişil <-, -n>

PONS sözlüğünde

spar·row [ˈspærəʊ, Amerİng ˈsperoʊ] ISIM

sparrow

Spatz eril <-es, -en>

sparrow

Sperling eril <-s, -e>

house sparrow

Haussperling eril <-s, -e>

house sparrow

Hausspatz eril

ifade tarzları:

at sparrow's fart Brit konuşma diline özgü

früh morgens

I. hedge [heʤ] ISIM

1. hedge (fence):

hedge of bushes

Hecke dişil

2. hedge mecazi:

hedge (barrier)

Schutzwall eril

hedge (protection) against

Schutz eril vor +-e hali

hedge against

Absicherung dişil gegen +-i hali

3. hedge EKONOM, MALIYE:

hedge

Hedgegeschäft cinssiz meslek dili

hedge

Kurssicherungsgeschäft cinssiz meslek dili

II. hedge [heʤ] FIIL geçişli fiil

1. hedge (surround):

to hedge sth garden, property

etw [mit einer Hecke] umgeben

to hedge sb/sth mecazi

jdn/etw einengen

to hedge sb/sth mecazi

einschränken

2. hedge EKONOM (protect):

to hedge sth

etw absichern

ifade tarzları:

to hedge one's bets

nicht alles auf eine Karte setzen konuşma diline özgü

to hedge one's bets

auf Nummer sicher gehen

III. hedge [heʤ] FIIL geçişsiz fiil

1. hedge:

hedge (avoid action)

ausweichen küçümseyici

hedge (avoid action)

kneifen konuşma diline özgü

hedge (avoid commitment)

sich -i hali nicht festlegen wollen

stop hedging and give me a straight answer

weich mir nicht dauernd aus und gib mir eine klare Antwort

2. hedge EKONOM:

to hedge against sth

sich -i hali gegen etw -i hali absichern

to hedge against sth

sich -i hali vor etw -e hali schützen

to hedge against inflation

sich -i hali gegen Inflationsverluste absichern

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

hedge ISIM MALI PIYASALAR

hedge (Sicherungs- oder Deckungsgeschäfte zur Ausschaltung oder Minimierung bestehender Risiken einer bestehender Kassaposition)

Hedgegeschäft cinssiz

hedge (Sicherungs- oder Deckungsgeschäfte zur Ausschaltung oder Minimierung bestehender Risiken einer bestehender Kassaposition)

Kurssicherungsgeschäft cinssiz

hedge FIIL geçişli fiil YATFINANS

hedge (gegen Verlust)

absichern

Klett Biyoloji Sözlüğü

sparrow [ˈspærəʊ] ISIM

sparrow

Spatz, Sperling

Present

I	hedge
you	hedge
he/she/it	hedges
we	hedge
you	hedge
they	hedge

Past

I	hedged
you	hedged
he/she/it	hedged
we	hedged
you	hedged
they	hedged

Present Perfect

I	have	hedged
you	have	hedged
he/she/it	has	hedged
we	have	hedged
you	have	hedged
they	have	hedged

Past Perfect

I	had	hedged
you	had	hedged
he/she/it	had	hedged
we	had	hedged
you	had	hedged
they	had	hedged

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Hedges surround the farm to keep away animals.

en.wikipedia.org

Hedges used his vocal talents to pay for college by working as a wedding singer.

en.wikipedia.org

Hedge fund managers earned $379 billion in fees, while investors earned only $70 billion in profits.

en.wikipedia.org

Single hurdles are often used as a temporary gate or to block a gap in a hedge.

en.wikipedia.org

Holly was another hedge plant, useful because it quickly spread and self-seeded.

en.wikipedia.org