PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
lahdi
gegossen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. la·dle [ˈleɪdl̩] ISIM
ladle
[Schöpf]kelle dişil
ladle
Schöpflöffel eril <-s, ->
soup ladle
Suppenkelle dişil <-, -n>
II. la·dle [ˈleɪdl̩] FIIL geçişli fiil
to ladle out the soup
die Suppe austeilen
mecazi doctors ladled out antibiotics to patients in those days
früher haben die Ärzte den Patienten ziemlich großzügig Antibiotika verschrieben
punch ladle
Bowlenlöffel eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Schöpflöffel
ladle
Schöpfkelle
ladle
Saucenkelle
gravy ladle
Suppenkelle
soup ladle
Holzkelle
wooden ladle
Kelle
ladle
Suppe/Eintopf [aus etw -e hali] schöpfen
to ladle soup/stew [from sth]
Suppe ausschöpfen
to ladle out ayrılabilir soup
Present
Iladle
youladle
he/she/itladles
weladle
youladle
theyladle
Past
Iladled
youladled
he/she/itladled
weladled
youladled
theyladled
Present Perfect
Ihaveladled
youhaveladled
he/she/ithasladled
wehaveladled
youhaveladled
theyhaveladled
Past Perfect
Ihadladled
youhadladled
he/she/ithadladled
wehadladled
youhadladled
theyhadladled
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
soup ladle
Suppenkelle dişil <-, -n>
to ladle out the soup
die Suppe austeilen
mecazi doctors ladled out antibiotics to patients in those days
früher haben die Ärzte den Patienten ziemlich großzügig Antibiotika verschrieben
punch ladle
Bowlenlöffel eril
Suppe ausschöpfen
to ladle out ayrılabilir soup
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The word is a play on chop suey, combining chop (as in karate chop; a strike with the edge of the hand) and sock (as in a punch).
en.wikipedia.org
Use a hole punch to attach a ribbon to toe the tags to your packages.
www.huffingtonpost.com
Following the decline of punch cards and paper tape, interaction via teleprinter-style keyboards became the main input device for computers.
en.wikipedia.org
A natural left-hander, he possessed one-punch knockout power in his left hook.
en.wikipedia.org
Therefore, during the 1960s, the punch card was replaced by magnetic tape.
cloudtweaks.com
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Please use a ladle, do not pour the rum directly from the bottle onto the sugar loaf, as it might ignite.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
Bitte benutzen Sie hierzu immer eine Schöpfkelle, schütten Sie den Rum nicht aus der Flasche auf den Zuckerhut, da dieser sich schnell entzünden kann!
[...]
www.culinaris.eu
[...]
– Large format 16 x 16 cm, with removable insert, for large kitchen gadgets like ladle or turner.
[...]
www.zwilling.com
[...]
– Im Format 16 x 16 cm, inklusive herausnehmbarem Einsatz, für große Küchenhelfer wie Schöpflöffel und Pfannenwender.
[...]
www.zwilling.com
[...]
Soup ladle with two spouts for precise serving.
www.fissler.de
[...]
Schöpflöffel mit beidseitigen Schnaupen, die für ein exaktes Ausgießen sorgen.
www.fissler.de
[...]
Pour it with the ladle on the frying pan with heated lard and fry each side until golden brown.
www.kr-kralovehradecky.cz
[...]
Mit einem Schöpflöffel wird der Teig auf eine Pfanne mit verschmolzenem Schweineschmalz gegeben, verstrichen und von jeder Seite goldbraun gebraten.
www.kr-kralovehradecky.cz
[...]
Now give the egg in the ladle in the “ eye of the tornado ”.
coconutandvanilla.com
[...]
Dann das Ei mit dem Schöpflöffel in die Mitte geben – das Auge des Tornados – dort ist es ruhig.
coconutandvanilla.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "ladled"

İngilizce
Arapça