Almanca » İngilizce

Gebieter“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Ge·bie·ter(in) <-s, -> ISIM eril(dişil) eskimiş dil kullanımı yüksek ifade tarzı

Gebieter(in)
lord resmî dil
Gebieter(in)
master resmî dil

Ayrıca bak: Herr

Herr <-n, -en> [hɛr] ISIM eril

4. Herr (Tanzpartner, Begleiter):

ifade tarzları:

jds alter Herr mizahi konuşma diline özgü
sb's old man argo
mein Herr und Gebieter [o. Meister] mizahi
my lord and master mizahi
wie der Herr, so 's Gescherr! atasöz
like master, like man! atasöz
den großen Herrn spielen [o. markieren] konuşma diline özgü
Herr des Himmels! vurgulu

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

mein Herr und Gebieter [o. Meister] mizahi
my lord and master mizahi

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zu Tausenden strömten die Familien über die Elbe.

Während auf dem platten Lande die alten Gebieter und Bebauer, die stolzen polnischen Grundbesitzer

Danzig, Gdansk, Kolonisationsgeschichte, Kolonisten aus Mecklenburg, Kolonistenstadt, Rambow, Rambaum,

www.rambow.de

Zu Tausenden strömten die Familien über die Elbe.

While in the countryside, the old master and cultivators, die stolzen polnischen Grundbesitzer

Danzig, Gdansk, Colonization history, Colonists from Mecklenburg, Kolonistenstadt, Rambow, Rambaum,

www.rambow.de

Am Ende geht Kleopatra siegreich aus dem Machtkampf gegen ihren Bruder hervor.

Das Weltreich Ägypten aber stellt sie unter den Schutz des Gebieters ihres Herzens:

Julius Caesar.

www.komische-oper-berlin.de

In the end Cleopatra emerges victorious from the battle with her brother.

But she places the Egyptian Empire under the protection of the master of her heart:

Julius Caesar.

www.komische-oper-berlin.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Gebieter" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文