PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Korrespondenzprinzip
Walking time
Bunu mu kastettin?
Geleit ,
Neuzeit ,
Eiszeit ,
Frühzeit ,
Hochzeit ,
Notzeit ,
Tatzeit ,
zurzeit ,
NS-Zeit ,
veya
Allzeit-Hoch

PONS sözlüğünde

Ge·leit <-[e]s, -e> [gəˈlait] ISIM cinssiz

freies [o. sicheres] Geleit
safe-conduct
jdm das Geleit geben yüksek ifade tarzı
to escort [or accompany] sb
jdm das letzte Geleit geben mecazi yüksek ifade tarzı
to pay one's last respects to sb

Hoch·zeit1 <-, -en> [ˈhɔxtsait] ISIM dişil

Hochzeit
wedding
Hochzeit feiern [o. veraltend halten]
to have a wedding
Hochzeit haben [o. machen]
to get married
diamantene/eiserne/goldene/silberne Hochzeit
diamond/65th/gold/silver wedding anniversary
grüne Hochzeit
wedding day

ifade tarzları:

man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen atasöz
you can't have your cake and eat it
man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen (an zwei Orten gleichzeitig sein wollen)
you can't be in two places at once

Früh·zeit <-, ohne pl> ISIM dişil

Frühzeit
early days
die Frühzeit einer Kultur
the early period of a culture
die Frühzeit des Christentums
early Christian times
die Frühzeit menschlicher Zivilisation
the early days of human civilization

Hoch·zeit2 <-, -en> [ˈho:xtsait] ISIM dişil yüksek ifade tarzı (Blütezeit)

Hochzeit
golden age

zur·zeit [tsʊrˈtsait] ZARF (derzeit)

zurzeit
at present [or the moment]

Neu·zeit <-, ohne pl> ISIM dişil kein çoğul

die Neuzeit
modern times çoğul
die Neuzeit
the modern age [or era]

Not·zeit ISIM dişil meist çoğul

Notzeit
time of need

NS-Zeit <-, ohne pl> ISIM dişil

NS-Zeit
[period of] National Socialism [or Nazism]

Tat·zeit <-, -en> ISIM dişil

Tatzeit
time of the crime [or incident]
OpenDict maddesi

Eiszeit ISIM

Eiszeit (Eiszeitalter) dişil JEOLOJI
glacial period
Eiszeit (im Pleistozän) dişil JEOLOJI
Glacial Period

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Allzeit-Hoch ISIM cinssiz MALI PIYASALAR

Allzeit-Hoch (Kursrekord)
all-time high

PONS Ulaşım Sözlüğü

Rotzeit ALTYAPı

Rotzeit
red time

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Seit der frühen Neuzeit wurde es als Rittergut bewirtschaftet und hatte im 19. Jahrhundert den Status eines Gutsbezirks.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird die Entwicklung der Jagdwaffen und Jagdmethoden vom Mittelalter bis zur Neuzeit dokumentiert.
de.wikipedia.org
2007 erfolgte die Habilitation im Fach Philosophie mit einer Arbeit über die Genese der Moderne in der Philosophie der Renaissance und Frühen Neuzeit.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter und früherer Neuzeit wurden die Hochtäler des Vercors vorwiegend landwirtschaftlich genutzt, vor allem durch Klöster und Einsiedeleien.
de.wikipedia.org
Seine ersten Forschungsbeiträge verfasste Ewig zum späten Mittelalter und zur frühen Neuzeit.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
3 Std. Gehzeit ab Hütte La Nova und 2 Std. Gehzeit ab Hütte La Balme.
www.montourdumontblanc.com
[...]
3 hours from refuge de la Nova and 2 hours from refuge de la Balme
www.montourdumontblanc.com
[...]
mittel bis schwierigGehzeit:
[...]
www.felschbachhof.eu
[...]
medium to difficult Hiking time:
[...]
www.felschbachhof.eu
[...]
leicht bis mittelGehzeit:
[...]
www.felschbachhof.eu
[...]
easy to medium Hiking time:
[...]
www.felschbachhof.eu

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Gehzeit"

Almanca
İspanyolca

"Gehzeit" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler