„take upon“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

(Almanca » İngilizce e atla)

take upon FIIL geçişli fiil usu küçümseyici

to take it upon oneself to do sth

meinen, etw tun zu müssen

to take it upon oneself to do sth

ungebeten etw tun

he took it upon himself to correct everyone at length

er meinte, jeden immer ausführlich verbessern zu müssen

she took the planning of the office party upon herself

sie hat die Planung der Party [selbst] in die Hand genommen

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to take it upon oneself to do sth

meinen, etw tun zu müssen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

İngilizce

It makes no difference what he did until that day, but from that day on, he must take upon himself not to return to his foolish ways.

en.wikipedia.org

That they should come to the court and not take upon themselves to determine such a question.

www.vanguardngr.com

Why are a bunch of shocked spokespersons meant to defend the wrongs of the leader and take upon themselves the failure of the crown prince?

www.ndtv.com

The state shall take upon itself the organisation of resettlement and shall bear the cost thereof, as well as the cost of supplying implements, etc.

en.wikipedia.org

While attending the mechina, students are urged to take upon themselves projects that they can work on throughout the year.

en.wikipedia.org

Because no money is exchanged and laws are rarely broken, there is little legal recourse to take upon discovery of someone faking illness.

en.wikipedia.org

Most meek characters, especially heroines, take upon the responsibility of being an activist when tough times harden them.

www.hindustantimes.com

We take upon ourselves any political and personal guarantee for our arrested comrades.

en.wikipedia.org

Good or bad, over time we take upon a personality trait that is the base of our relationship with our partner.

goodtimes.ndtv.com

Her take upon receiving a major offer for her boyfriend's novel (which she claims as her own) is as satisfying a close-up as anyone could hope to see.

en.wikipedia.org