„beziehungsfähig“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

regierungsfähig SıFAT

regierungsfähig

hükümeti kurabilecek (nitelikte)

vernehmungsfähig SıFAT

vernehmungsfähig

ifade verebilir

beziehungsweise ZARF

beziehungsweise

veya

beziehungsweise

yahut

beziehungsweise (genauer gesagt)

daha doğrusu

leistungsfähig SıFAT

1. leistungsfähig (Person):

leistungsfähig

yetenekli

leistungsfähig

yaratıcı

2. leistungsfähig (Wirtschaft):

leistungsfähig

verimli

leistungsfähig

randımanlı

3. leistungsfähig (Motor):

leistungsfähig

güçlü

unzurechnungsfähig SıFAT HUKUK

unzurechnungsfähig

(hukuki açıdan) sorumsuz

verbesserungsfähig SıFAT

verbesserungsfähig

düzelmeye elverişli

Beziehungskiste ISIM f ugs übtr pej

Beziehungskiste

ilişki

zahlungsfähig SıFAT

zahlungsfähig

ödeme gücü olan, ödeyebilir

zeugungsfähig SıFAT

zeugungsfähig

dölleme yeterliği olan

zurechnungsfähig SıFAT

zurechnungsfähig

temyiz kudretine sahip

zurechnungsfähig

ayırtım güçlüsü

Beziehung ISIM dişil

1. Beziehung (Verbindung):

Beziehung

ilişki

Beziehung

ilgi

Beziehung

ilinti

2. Beziehung (Kontakt):

Beziehung

temas

3. Beziehung (Hinsicht):

Beziehung

yön

Beziehung

bakım

diplomatische Beziehungen

diplomatik ilişkiler

(gute) Beziehungen haben

(iyi) ilişkileri olmak

in jeder Beziehung

her bakımdan

anpassungsfähig SıFAT

anpassungsfähig

uyuşkan

anpassungsfähig (flexibel)

esnek

wandlungsfähig SıFAT

wandlungsfähig

değişme yeteneği olan

handlungsfähig SıFAT

handlungsfähig POL

tepki gösterebilen

handlungsfähig JUR

fiil ehliyeti olan

lebensfähig SıFAT MED

lebensfähig

yaşama gücüne sahip

lebensfähig übtr

yaşayabilir