„gideren“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

(Türkçe » Almanca e atla)

agieren <ohne ge-> FIIL intr + haben

agieren

davranmak, hareket etmek

I . zieren FIIL geçişli fiil

zieren etw/jdn

süslemek -i

II . zieren FIIL dönüşlü fiil

sich zieren

nazlanmak

sich zieren

naz etmek

liieren <ohne ge-> [liˈiːɐt] FIIL refl + haben

sich liieren

ilişkiye girmek -le

(öz kadın - erkek) mit jemandem liiert sein

b-le beraber olmak/yaşamak

I . gießen <goss, gegossen> FIIL geçişli fiil

gießen etw in/auf etw

dökmek -i -e

gießen (Blumen) etw

sulamak -i

II . gießen <goss, gegossen> FIIL geçişsiz fiil

es gießt

şakır şakır [oder bardaklardan boşanırcasına] yağmur yağıyor

teeren FIIL trans + haben

teeren

katranlamak

leeren FIIL geçişli fiil

leeren

boşaltmak

leeren (Glas: trinken)

dikmek

leeren (Glas: trinken) etw

devirmek -i

frieren <fror, gefroren> FIIL geçişsiz fiil

frieren (gefrieren)

donmak

frieren (Personen)

üşümek

es friert

buz kesiyor

scheren¹ <schor, geschoren> FIIL geçişli fiil

1. scheren (Haare):

scheren

(kısa) kesmek

scheren etw

makaslamak -i

2. scheren (Schafe):

scheren

kırkmak

scheren etw

kırpmak -i

gären <gor, gegoren> FIIL geçişsiz fiil

gären

mayalanmak

I . irren FIIL geçişsiz fiil +sein

1. irren (vom Weg abweichen):

irren

yolundan şaşmak

2. irren (umherschweifen):

irren

serserice dolaşmak

3. irren (sich irren):

irren

yanılmak

irren

aldanmak

II . irren FIIL dönüşlü fiil

sich irren

yanılmak

sich irren

aldanmak

sich in etw irren

bir şeyi şaşırmak

wenn ich (mich) nicht irre

eğer yanılmıyorsam

garen FIIL trans + haben

garen

pişirmek

gierig SıFAT

gierig

hırslı

gierig

haris