„Tode“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

(Almanca » Türkçe e atla)

töre ISIM

töre

Sitte dişil

töre

Brauch eril

toto

toto

Toto nt (Spiel)

tost <-tu> ISIM

tost

Toast eril

tost ekmeği

Toastbrot cinssiz

tost makinesi

Toaster eril

tok <-ku> SıFAT

1. tok (auch fig):

tok

satt

2. tok (Stimme):

tok

voll, kräftig

ton ISIM

1. ton:

ton

Klang eril

ton

Ton eril

2. ton (bei Farben):

ton

Tönung dişil

3. ton (1000 kg):

ton

Tonne dişil

I . top <-pu> ISIM

1. top (Spiel-):

top

Ball eril

2. top:

top

Kugel dişil

3. top:

top

Geschütz cinssiz

4. top:

top

Artillerie dişil

5. top:

top

Ballen eril

6. top:

top

Gesamtheit dişil

II . top <-pu> SıFAT

top

rundlich

top oynamak

Ball spielen

top sakal

Vollbart eril

topu diktim fam (Prüfung)

ich bin durchgefallen

topu topu (alles in allem)

insgesamt

tos ISIM (von Tieren)

tos

Stoß eril

tos vurmak (mit den Hörnern) -e

stoßen etw/jdn

toy SıFAT

toy

jung und unerfahren, grün

I . toz ISIM

1. toz:

toz

Pulver cinssiz

2. toz:

toz

Staub eril

II . toz SıFAT

toz

feingemahlen, Pulver-

toz almak

Staub wischen

toz bezi

Staublappen eril

toz bezi

Staubtuch cinssiz

toz bulutu

Staubwolke dişil

toz kaldırmak

Staub aufwirbeln

tozunu almak -in

abstauben etw

tol dial

1. tol:

tol

Rache f

2. tol:

tol

kleines Dorf, Flecken m

3. tol:

tol

Steinbogen m

tol

Gewölbe nt

tor

tor

engmaschige(s) Netz

tor

Netz-

toka ISIM

1. toka:

toka

Schnalle dişil

toka

Spange dişil

2. toka:

toka

Händedruck eril

tork PHYS

tork

Drehmoment m

dede ISIM

1. dede fam:

dede

Großvater eril

2. dede:

dede

Vorfahr eril

-de <-da, -te, -ta>

1. -de:

-de

in dat

-de

auf dat

-de

an dat

-de

bei

nerede?

wo?

Türkiye’de

in der Türkei

denizde

auf dem Meer

gökte

am Himmel

sağ tarafta

auf der rechten Seite

yemekte

beim Essen

(saat) kaçta?

um wie viel Uhr?

(saat) ikide

um zwei (Uhr)

-de bir şey var/olmak

haben akk

bende bir şehir planı var

ich habe einen Stadtplan

-de bir şey yok/olmamak

nicht haben akk

bende para yok

ich habe kein Geld

yüzde on

zehn Prozent (od von hundert)

2. -de:

-de

als, wenn

vardığında

als er ankam, bei seinem Eintreffen

ide, idea PHIL

ide

Idee f

tefe

tefe

Rahmen m (am Webstuhl)

teke ISIM

teke

Ziegenbock eril

teke

Geißbock eril

tepe ISIM

1. tepe:

tepe

Gipfel eril

2. tepe:

tepe

Anhöhe dişil

tepe

Hügel eril

3. tepe:

tepe

Spitze dişil

4. tepe (eines Baumes):

tepe

Wipfel eril

5. tepe:

tepe

Scheitelpunkt eril

6. tepe (bei Vögeln):

tepe

Haube dişil

tepe aşağı

kopfüber

birine tepeden bakmak

jdn von oben herab ansehen

tepeden tırnağa (kadar)

von Kopf bis Fuß, von oben bis unten

tere ISIM

tere

Kresse dişil