„nome“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

(Almanca » Türkçe e atla)

norm

norm

Norm f

norm

Standard m

norma göre

normgerecht

not <-tu> ISIM

1. not (Aufzeichnung):

not

Notiz dişil

2. not (Zensur):

not

Note dişil

3. not (Fußnote):

not

Anmerkung dişil

4. not:

not

(kritische) Beurteilung dişil

not almak

sich Notizen machen (in der Schule)

not almak

eine Note bekommen

not defteri

Notizbuch cinssiz

not etmek

notieren

not etmek -i

vermerken etw

not vermek -e

beurteilen etw

no.

no. kısaltması numara

no.

Nummer f (Nr.)

2 no.lu oda

Zimmer Nummer zwei

Ayrıca bak: numara

numara ISIM

1. numara:

numara

Nummer dişil

2. numara (von Bekleidung, Schuhen):

numara

Größe dişil

3. numara mecazi:

numara

Theater dişil

4. numara (Zensur):

numara

Note dişil

numara kuponu

Platzkarte dişil

numarayı çevirmek (Nummer)

wählen

nolu SıFAT

nolu

mit der Nummer ...

nolu

Nummer ...

14 nolu otobüs

Bus Nummer 14

nota ISIM

nota

Note dişil

nota anahtarı

Notenschlüssel eril

nota sehpası

Notenständer eril

inme ISIM

1. inme Verbalsubstantiv zu inmek:

2. inme:

inme

Lähmung dişil

3. inme:

inme

Schlaganfall eril

Ayrıca bak: inmek

inmek <-er> FIIL geçişli fiil

1. inmek:

inmek

herunterkommen

inmek -den

heruntergehen von etw

2. inmek (aus Fahrzeug):

inmek -den

aussteigen aus etw

3. inmek (Flugzeug):

inmek

landen

4. inmek (Temperatur, Preise):

inmek

fallen

inmek -e

sinken auf etw

5. inmek (im Hotel):

inmek -e

absteigen in etw

6. inmek (Mauer):

inmek

einstürzen

ölme

ölme

Sterben nt

I . örme ISIM

örme Verbalsubstantiv zu örmek:

II . örme SıFAT

1. örme:

örme

geflochten

ifade tarzları:

örme

gestrickt

örme iğnesi

Stopfnadel dişil

örme ipliği

Stopfgarn cinssiz

Ayrıca bak: örmek

örmek <-er> FIIL geçişli fiil

1. örmek:

örmek -i

flechten etw

2. örmek:

örmek -i

stricken etw

3. örmek (Kleidungsstück):

örmek -i

stopfen etw

4. örmek (Spinne):

örmek -i

weben etw

5. örmek (Mauer):

örmek -i

errichten etw

nene dial

nene

Großmutter f

nane ISIM

nane

Pfefferminze dişil

nane çayı

Pfefferminztee eril

nane likörü

Pfefferminzlikör eril

nine ISIM fam

nine

Oma dişil

nere PRON

nere

welcher Ort?

neşe ISIM

neşe

Fröhlichkeit dişil

neşe

Heiterkeit dişil

neşe

gute Laune

neşesi yerinde olmak

gut gelaunt sein

neşesi yerinde olmamak

schlecht gelaunt sein

neye ZARF

neye

wozu

nece

nece

welche Sprache?

nece

in welcher Sprache?

bu adam nece konuşuyor?

was (od welche Sprache) spricht der Mann?

niye ZARF

niye

warum

niye

wozu

nice

nice

wie viel(e)?, viele

nice

lange Zeit

nice nice yıllar dileriz

wir wünschen Ihnen noch viele, viele Lebensjahre (od ein recht langes Leben)!

nicedir görüşmedik

wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen

nüve

nüve

Kern m

meme ISIM

1. meme (weibliche):

meme

Brust dişil

2. meme:

meme

Mutterbrust dişil

3. meme:

meme

Euter cinssiz

4. meme:

meme

Düse dişil

ifade tarzları:

meme

Geschwulst dişil

meme çocuğu

Säugling eril

meme vermek

die Brust geben

meme vermek -e

stillen jdn

emme

emme

Saug- (Pumpe)

emme

Einlass- (Ventil)