PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
sinsulter
donee
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Be·schenk·te(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat
Beschenkte(r)
presentee
Beschenkte(r)
donee
I. be·schen·ken* FIIL geçişli fiil
jdn [mit etw -e hali] beschenken
to give sb sth [as a present]
reich beschenkt werden
to be showered with presents
für Ihre Hilfe würde ich Sie gerne mit einer Flasche Wein beschenken
I would like to present you with a bottle of wine to thank you for your help
II. be·schen·ken* FIIL dönüşlü fiil
sich -i hali [gegenseitig] beschenken
to give each other presents
sich -i hali [gegenseitig] beschenken
to present each other with sth resmî dil
jdn überreich beschenken
to lavish [or shower] gifts [up]on sb
jdn reich beschenken
to shower sb with presents
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
donee
Beschenkter eril
to gift sb with sth (in formal context)
jdn mit etw beschenken
he is hard to buy for
er ist schwer zu beschenken
to pin a woman
die feste Freundin mit dem Mitgliedsabzeichen seiner Verbindung beschenken
to remember sb
jdn beschenken
Präsens
ichbeschenke
dubeschenkst
er/sie/esbeschenkt
wirbeschenken
ihrbeschenkt
siebeschenken
Präteritum
ichbeschenkte
dubeschenktest
er/sie/esbeschenkte
wirbeschenkten
ihrbeschenktet
siebeschenkten
Perfekt
ichhabebeschenkt
duhastbeschenkt
er/sie/eshatbeschenkt
wirhabenbeschenkt
ihrhabtbeschenkt
siehabenbeschenkt
Plusquamperfekt
ichhattebeschenkt
duhattestbeschenkt
er/sie/eshattebeschenkt
wirhattenbeschenkt
ihrhattetbeschenkt
siehattenbeschenkt
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
jdn überreich beschenken
to lavish [or shower] gifts [up]on sb
jdn reich beschenken
to shower sb with presents
für Ihre Hilfe würde ich Sie gerne mit einer Flasche Wein beschenken
I would like to present you with a bottle of wine to thank you for your help
to pin a woman
die feste Freundin mit dem Mitgliedsabzeichen seiner Verbindung beschenken
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Man kauft dort Bücher für sich oder beschenkt auch seine Freunde mit einem Buch.
de.wikipedia.org
Die einzigen Blumen, mit denen man sie beschenken darf, sind Kamelien.
de.wikipedia.org
Daher verheiratete dieser ihn mit seiner Tochter, beschenkte ihn reichlich, sorgte sich sehr um ihn und verteidigte ihn.
de.wikipedia.org
Die sentimentale Geschichte mit ihrer Moral über das Beschenken wird gern adaptiert, besonders für Aufführungen während der Weihnachtszeit.
de.wikipedia.org
Sie ließ sich daher gern beschenken, unabhängig von der Staatszugehörigkeit ihrer Mäzene.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Der / die Beschenkte bucht im Anschluss eine Tour und gibt dabei das Einlösen des Gutscheins bekannt bzw. nimmt bei individuellen Touren Kontakt mit wildaufwandern auf.
[...]
www.wildaufwandern.at
[...]
The presentee books a tour, and indicates the redeem of the gift certificate or contacts wildaufwandern in case of an individual tour.
[...]
www.wildaufwandern.at
[...]
Der Beschenkte hat die Wahl zwischen acht Hotels in sechs deutschen Städten.
[...]
www3.ghotel.de
[...]
The presentee can choose between eight hotels in six German cities.
[...]
www3.ghotel.de
[...]
Land auswählen, in welchem der Beschenkte wohnt
[...]
www.novadoo.com
[...]
Choose the country in where the presentee lives
[...]
www.novadoo.com
[...]
Was passiert, wenn der Beschenkte verstirbt?
[...]
www.moogpartner.de
[...]
What happens if the donee dies?
[...]
www.moogpartner.de

Sözlükte ara