DOKUMENTSAMMLUNG - Almanca-İngilizce çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

Bunu mu kastettin?

Dokumentwährung ,

Dokumentation ,

Kunstsammlung ,

Puppensammlung ,

Vollversammlung ,

Dokumentarfilmer ,

Gedichtsammlung ,

Börsenversammlung ,

dokumentarisch ,

dokumentieren ,

Hauptversammlung ,

Dokumenteninkasso ,

Generalversammlung ,

Dokumentenakkreditiv ,

Vertreterversammlung ,

HTML-Dokument ,

Versammlungsleiter ,

veya

Transportdokument

PONS sözlüğünde

Do·ku·men·tar·fil·mer(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil)

Dokumentarfilmer(in): documentary [film] maker

Do·ku·men·tar(in) <-s, -e> [dokumɛnˈta:ɐ̯] ISIM eril(dişil)

Dokumentar(in): documentalist

Ver·samm·lungs·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil) HUKUK

Versammlungsleiter(in): organizer of a public meeting

HTML-Do·ku·ment ISIM cinssiz BILIŞIM

HTML-Dokument: HTML document

Ge·dicht·samm·lung <-, -en> ISIM dişil

Gedichtsammlung (eines Dichters): collection of poems

Gedichtsammlung (verschiedener Dichter): anthology of poetry [or verse]

Kunst·samm·lung <-, -en> ISIM dişil

Kunstsammlung: art collection

I. do·ku·men·tie·ren* [dokumɛnˈti:rən] FIIL geçişli fiil

1. dokumentieren (durch Dokumente belegen):

etw dokumentieren: to document sth

2. dokumentieren mecazi (zeigen):

etw dokumentieren: to reveal [or demonstrate] sth

II. do·ku·men·tie·ren* [dokumɛnˈti:rən] FIIL dönüşlü fiil (zum Ausdruck kommen)

etw dokumentiert sich in etw -e hali: sth reveals itself [or is revealed] [or is shown] in sth

I. do·ku·men·ta·risch [dokumɛnˈta:rɪʃ] SıFAT

dokumentarisch: documentary

II. do·ku·men·ta·risch [dokumɛnˈta:rɪʃ] ZARF (mit Dokumenten)

dokumentarisch: by providing documentary evidence

etw dokumentarisch beweisen: to prove sth by providing documentary evidence

Do·ku·men·ta·ti·on <-, -en> [dokumɛntaˈtsi̯o:n] ISIM dişil

1. Dokumentation (Sammlung von Nachweisen):

Dokumentation: documentation

2. Dokumentation (Beschreibung):

Dokumentation: documents çoğul

Dokumentation: documentation

3. Dokumentation yüksek ifade tarzı (Zeugnis):

Dokumentation: proof

OpenDict maddesi

Puppensammlung ISIM

Puppensammlung dişil: doll collection

Puppensammlung dişil: collection of dolls

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Dokumentenakkreditiv ISIM cinssiz IŞLEMSÜRÇ

Dokumentenakkreditiv: documentary letter of credit

Dokumentenakkreditiv: straight-line letter of credit Amerİng

Transportdokument ISIM cinssiz TICART

Transportdokument (Frachtpapier): transport document

Hauptversammlung ISIM dişil ŞIRKETYP

Hauptversammlung: annual general meeting

dokumentieren FIIL geçişli fiil TICRHUKK

dokumentieren: document

Dokumentwährung ISIM dişil MALI PIYASALAR

Dokumentwährung: document currency

Börsenversammlung ISIM dişil MALI PIYASALAR

Börsenversammlung: exchange session

Generalversammlung ISIM dişil MALI PIYASALAR

Generalversammlung: general meeting of shareholders

Vollversammlung ISIM dişil ŞIRKETYP

Vollversammlung: general assembly

Dokumenteninkasso ISIM cinssiz IŞLEMSÜRÇ

Dokumenteninkasso: documentary collection

Vertreterversammlung ISIM dişil ŞIRKETYP

Vertreterversammlung: representatives' assembly

Präsens
ich	dokumentiere
du	dokumentierst
er/sie/es	dokumentiert
wir	dokumentieren
ihr	dokumentiert
sie	dokumentieren

Präteritum
ich	dokumentierte
du	dokumentiertest
er/sie/es	dokumentierte
wir	dokumentierten
ihr	dokumentiertet
sie	dokumentierten

Perfekt
ich	habe	dokumentiert
du	hast	dokumentiert
er/sie/es	hat	dokumentiert
wir	haben	dokumentiert
ihr	habt	dokumentiert
sie	haben	dokumentiert

Plusquamperfekt
ich	hatte	dokumentiert
du	hattest	dokumentiert
er/sie/es	hatte	dokumentiert
wir	hatten	dokumentiert
ihr	hattet	dokumentiert
sie	hatten	dokumentiert

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Ihre Rechtsgrundlagen sind das Genossenschaftsgesetz und die von der Generalversammlung erlassene Satzung.

de.wikipedia.org

Das höchste Leitungsorgan ist die Generalversammlung; sie setzt sich aus den Delegierten der regulären und assoziierten Mitgliedsverbände zusammen.

de.wikipedia.org

Die Generalversammlung genehmigt auch den Jahresbericht des Vorstandes.

de.wikipedia.org

Dem Staat wurde hiermit von der UN-Generalversammlung größere Bedeutung in internationalen Angelegenheiten beigemessen.

de.wikipedia.org

Eine ausserordentliche Generalversammlung kann auf Beschluss des Vorstandes einberufen werden oder auf Antrag von 25 % der aktiven Mitglieder.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Um die Relevanz eines Begriffes in einem Dokument bzw. in einer Dokumentsammlung abschätzen und somit auch die Relevanz der medizinischen Begriffe in unserem medizinischen Glossar bewerten zu können, wurden verschiedene Studien durchgeführt.

[...]

[...]

Studies were undertaken to provide an estimate of the relative importance of a term in a document and in a collection of documents, allowing us to weight each medical term included in our medical glossary.

[...]

Sözlükte ara