PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
lich
Spring
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Früh·ling <-s, -e> [ˈfry:lɪŋ] ISIM eril
Frühling
spring[time]
es wird Frühling
spring is coming
im Frühling
in [the] spring[time]
seinen zweiten Frühling erleben mizahi
to go through one's second adolescence
OpenDict maddesi
Frühling ISIM
Arabischer Frühling POLITIKA
Arab Spring
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
vernal
Frühlings-
a vernal touch
ein Hauch eril von Frühling
to be the harbinger of spring/winter
der Vorbote des Frühlings/Winters sein
to be the harbinger of spring/winter
den Frühling/Winter ankündigen
springtime
Frühling eril <-s, -e>
in [the] springtime
im Frühling
Arab Spring
Arabischer Frühling
Indian summer
zweiter Frühling mecazi
spring
Frühling eril <-s, -e>
in the spring
im Frühling
spring (fashion, flowers, weather)
Frühlings-
the first peep of spring
die ersten Anzeichen des Frühlings
in spring the wind sweeps in from the east
im Frühling strömt der Wind aus Richtung Osten ein
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
es wird Frühling
spring is coming
seinen zweiten Frühling erleben mizahi
to go through one's second adolescence
es ist Januar/Frühling/hell/Nacht
it is January/spring/daylight/night
der Frühling ist schon ziemlich weit
spring is already quite [far] advanced
der letzte Frühling brachte uns viel Regen
last spring saw a lot of rain
der letzte Frühling brachte uns viel Regen
there was [or we had] a lot of rain last spring
Ford startet gut aufgestellt in den Frühling
Ford's promising spring start
a vernal touch
ein Hauch eril von Frühling
in spring the wind sweeps in from the east
im Frühling strömt der Wind aus Richtung Osten ein
we are to visit Australia in the spring
im Frühling reisen wir nach Australien
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Mit dem Eintritt eines bestimmten definierten Himmelsereignisses (z. B. des Neumonds oder der Tag-und-Nacht-Gleiche im Frühling) begann ein neuer Zyklus.
de.wikipedia.org
Er fuhr die Etappe zu Ende, erholte er sich aber nie mehr von diesem Unfall und starb im Frühling 1897.
de.wikipedia.org
Auf dem Festplatz läutet jedes Jahr zur Walpurgisnacht der Hexenverein „Frei & Gesetzlos“ e.V., der 2015 sein 15-jähriges Bestehen feierte, den Frühling ein.
de.wikipedia.org
Im Frühling 1677 hatte sich die dänische Armee von ihren Verlusten aus dem Vorjahr wieder erholt.
de.wikipedia.org
Im Frühling 1157 öffnete sich ihm mittels Bestechung das Burgtor und er zog handstreichartig mit einem polnischen Heer ein.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
GIZ, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Eschborner Fachtage, 2012, Transformation gestalten – Die Stadt als globaler Akteur, Diskussionsforum, 8, Urbaner Frühling: Macht Stadtluft frei?
[...]
www.giz.de
[...]
GIZ, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Eschborn dialogue, 2012, Driving transformation – the city as a global player, Discussion forum, 8, Urban spring: freedom in the air?
[...]
www.giz.de
[...]
In Ägypten wurde noch vor dem arabischen Frühling ein entsprechender Gesetzestext in das Parlament eingebracht.
[...]
www.giz.de
[...]
In Egypt, a bill to that effect was introduced to Parliament even before the Arab Spring.
[...]
www.giz.de
[...]
Der „Arabische Frühling“, der die autokratischen Herrscher in Tunesien und Ägypten zum Abdanken zwang, steht vor schwierigen Zeiten.
www.giz.de
[...]
The so called "Arab spring", which forced the autocratic leaders in Tunis and Egypt to step down, is in a difficult phase.
www.giz.de
[...]
Die farbliche Gestaltung entspricht dem Trend der neuen Saison (Winter/Frühling 2014) „Gewürzfarben“.
www.teneues.com
[...]
The color schemes are aimed at the trends of the winter/spring 2014 season - spice colors.
www.teneues.com
[...]
Urlaub zu jeder Jahreszeit - ganz egal, ob Sie lieber im Frühling, Sommer, Herbst oder Winter Ihren Urlaub bei uns im Hotel verbringen möchten, wir bieten u.a. spezielle Angebote für Ihren Wanderurlaub, Golfurlaub oder Radurlaub.
[...]
www.pehab.at
[...]
Holiday in any season of the year - no matter whether you prefer to spend your holiday at the hotel with us in spring, summer, autumn or winter, we have special offers for your hiking, golf or cycling holiday.
[...]
www.pehab.at

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Frühlings"

Almanca
İtalyanca