PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Türen
Peaks
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Höchst·stand <-(e)s, -stände> ISIM eril
1. Höchststand (höchstes Niveau):
Höchststand
highest level
beim Höchststand der Flut
when the tide is at its highest
2. Höchststand EKONOM (höchster Stand):
Höchststand
highest level
absolute Höchststände verzeichnen
to be [at] an all-time high
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
peak level
Höchststand eril <-(e)s, -stände>
to reach [or hit]peak level
den Höchststand erreichen
to crest
den Gipfel erreichen, den Höchststand erreichen
to level off [or out] (remain at a steady level after rising or falling)
seinen Höchststand (oder Tiefstand) erreicht haben
all-time high/low
Höchststand eril [o. Allzeit-Hoch cinssiz] /Tiefststand eril
to reach [or hit] a peak
den Höchststand erreichen
peak figures, rates, production
den Höchststand erreichen
high
Höchststand eril <-(e)s, -stände>
to reach an all-time [or a record]high
einen historischen Höchststand erreichen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Höchststand ISIM eril MALI PIYASALAR
Höchststand
high
Höchststand
peak level
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
peak level
Höchststand eril
high
Höchststand eril
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
beim Höchststand der Flut
when the tide is at its highest
absolute Höchststände verzeichnen
to be [at] an all-time high
to crest
den Gipfel erreichen, den Höchststand erreichen
to level off [or out] (remain at a steady level after rising or falling)
seinen Höchststand (oder Tiefstand) erreicht haben
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das entspricht gegenüber dem Höchststand von 1942 einem Rückgang von 1,1 Millionen oder 24 %.
de.wikipedia.org
1991 hatte die Gemeinde einen Höchststand von 1.659 Einwohnern.
de.wikipedia.org
Ende 1998 erreichte die Mitgliederzahl mit knapp 7.200 ihren bisherigen Höchststand.
de.wikipedia.org
1839 war mit 156 Einwohnern ein Höchststand erreicht, danach nahm die Einwohnerzahl bis um das Jahr 1900 auf unter 100 Personen ab.
de.wikipedia.org
Die jährliche Menge des erzeugten Siedesalzes hatte ihren Höchststand 1857 mit 27.587 dz (= Doppelzentner).
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
1846 erreichte die jüdische Bevölkerungszahl ihren Höchststand mit 512 Personen, das waren über hundert Familien.
[...]
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de
[...]
In 1846 the Jewish population of over a hundred families with a total of 512 members reached its highest level.
[...]
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de
[...]
Der bilaterale Handel zwischen der EU und Ägypten hat sich seit 2004 mehr als verdoppelt und erreichte 2012 seinen Höchststand (bei einer Steigerung von 11,5 Mrd. EUR im Jahr 2004 auf insgesamt 23,8 Mrd. EUR im Jahr 2012).
[...]
europa.eu
[...]
Since 2004, EU-Egypt bilateral trade has more than doubled and reached its highest level ever in 2012 (from €11.5 billion in 2004 to €23.8 billion in 2012).
[...]
europa.eu
[...]
Der Höchststand von 5,70€wurde im Februar erreicht.
[...]
www.duerkopp-adler.com
[...]
The share price reached its highest level of 5,70€in February.
[...]
www.duerkopp-adler.com
[...]
Bereits elf Fraunhofer-Institute waren im Jahr 2011 in Indien tätig, die Erträge haben mit 1,3 Millionen Euro im vergangenen Jahr einen Höchststand erreicht.
[...]
www.kooperation-international.de
[...]
In 2011, eleven Fraunhofer institutes had been actively working in India; earnings last year reached their highest level yet, at 1.3 million euro.
[...]
www.kooperation-international.de

Sözlükte ara