PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rediskontlinie
midpoint
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Mit·te <-, -n> [ˈmɪtə] ISIM dişil
1. Mitte (Punkt in der Hälfte von etwas):
Mitte
2. Mitte (Mittelpunkt):
Mitte
centre [or Amerİng -er]
in der Mitte einer S. -'in hali
in der Mitte der Wand
in der Mitte zwischen ...
jdn in die Mitte nehmen
among us/them [or resmî dil our/their number]
3. Mitte POLITIKA:
the centre [or Amerİng -er]
in der Mitte stehen
4. Mitte (zur Hälfte):
Mitte
Mitte Januar/Februar/...
Mitte [der] ... sein
ifade tarzları:
ab durch die Mitte! konuşma diline özgü
come on, let's get out of here! [or argo beat it]
die goldene Mitte
die goldene Mitte
etw [in der Mitte] durchschneiden
etw [in der Mitte] durchschneiden
to cut sth in half [or two]
etw [mitten/in der Mitte] durchreißen
to tear sth in two [or in half] [or down the middle]
to tear [in half [or two]]
[mitten/in der Mitte] durchreißen Seil
to snap [or break] [in two]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
nicht in der Mitte yüklemli
Anhänger(in) eril (dişil) der politischen Mitte <-s, ->
Politiker(in) eril (dişil) der Mitte <-s, ->
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Der größte Teil der heutigen Naturschutzgebiete ist siedlungsfrei und wird kaum durch Straßen durchschnitten.
de.wikipedia.org
Die Landesstraßen 95 und 701 durchschneiden den Ort.
de.wikipedia.org
Danach durchschnitt sie den Linienwall und erreichte etwa bei der Beatrixgasse die Hochlage.
de.wikipedia.org
Viele Wahlkreise wurden dabei von einer Kreisgrenze durchschnitten.
de.wikipedia.org
Der Pfälzerwald wird von verhältnismäßig wenigen breiteren Verkehrsstraßen durchschnitten.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
ÜBERPRÜFUNG DER GLOBALEN PARTNERSCHAFT Kurz bevor die Globale Partnerschaft gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und – materialien ( GP ) in diesem Jahr die Mitte ihrer Laufzeit erreichte, wurde in St. Petersburg festgestellt, dass eine unparteiische Bewertung der Initiative vorgenommen werden sollte.
[...]
www.g-8.de
[...]
Shortly before the Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction ( GP ) reached the midpoint of its lifespan this year, it was recognized in St Petersburg that there was a need to undertake an impartial assessment of the initiative.
[...]
[...]
Es seien ein Kreis, A,B zwei verschiedene Punkte auf und M die Mitte der Sehne [AB].
[...]
www.mathoman.com
[...]
Let be a circle, A,B two distinct points on and M be the midpoint of the chord [AB].
[...]
Die mittelalterliche Kleinstadt Castello d'Empuries liegt etwa auf der Mitte der Strecke Figueres-Roses, ca. 4 km vom Golf von Roses entfernt.
www.cbrava.com
The medieval town Castello d'Empuries is at the midpoint between Figueres and Roses and approximately 4 km from the Gulf of Roses.
[...]
Der Emissionspreis liegt damit in der Mitte der Preisspanne von 19,00 bis 22,00 Euro.
[...]
www.zumtobelgroup.com
[...]
This puts the issuing price at the midpoint of the price range of 19.00 – 22.00 euros.
[...]
[...]
( 1956 ) von Richard Hamilton aus dem Jahr 1956, die zum einen als Exponat in der Ausstellung zu sehen sein wird und etwa die Mitte des zeitlich umspannten Bogens markiert.
[...]
on1.zkm.de
[...]
just what is it … is the beginning of the title of an incunable of Pop art: the famous collage by Richard Hamilton from 1956, which for one, can be seen on display in the exhibition, marking roughly the midpoint of the era covered.
[...]